西都赋三首
班固 · 两汉 · 赋 · 山水田园、咏史怀古
西都赋
原文
西都宾所以称建章之壮丽，未央之宏大。正殿崔嵬，层构厥高。注释
西都：长安。建章：宫殿名。未央：宫殿名。崔嵬：高大。层构：层叠构建。
译文
西都宾称建章壮丽，未央宏大。正殿崔嵬，层构厥高。
赏析
铺陈西都长安之壮丽。
西都赋其二
原文
其阳则崇山隐天，幽林穹谷。陆海珍藏，蓝田美玉。其阴则九嵕甘泉，涸阴沍寒。注释
崇山：高山。穹谷：深谷。陆海：物产丰富之地。沍寒：严寒。
译文
其阳则崇山隐天，幽林穹谷。陆海珍藏，蓝田美玉。其阴则九嵕甘泉，涸阴沍寒。
赏析
写长安南北地理。
西都赋其三
原文
汉之西都，在于雍州，实曰长安。左据函谷二崤之阻，表以太华终南之山。注释
雍州：今陕西。函谷二崤：关隘。太华终南：山名。
译文
汉之西都在于雍州，实曰长安。左据函谷二崤之阻，表以太华终南之山。
赏析
写长安地理形胜。