曹操诗词集萃
曹操 · 两汉 · 七言绝句 · 哲理禅意、咏史怀古、爱情闺怨
短歌行其二
原文
明明如月,何时可掇。忧从中来,不可断绝。越陌度阡。注释
掇:摘取。忧:忧愁。越陌度阡:走过田间小路。
译文
明明如月,何时可掇。忧从中来,不可断绝。越陌度阡。
赏析
曹操求贤之作。
龟虽寿其二
原文
老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。养怡之福。注释
伏枥:伏在马槽。烈士:有志之士。不已:不止。养怡:养和。
译文
老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。养怡之福。
赏析
曹操述志续。
蒿里行其二
原文
铠甲生虮虱,万姓以死亡。白骨露于野,千里无鸡鸣。注释
铠甲:铁甲。虮虱:虱子。万姓:百姓。鸡鸣:鸡叫声。
译文
铠甲生虮虱,万姓以死亡。白骨露于野,千里无鸡鸣。
赏析
写战乱之惨。
塘上行
原文
蒲生我池中,其叶何离离。傍能行仁义,莫若妾自知。注释
蒲:蒲草。离离:繁盛貌。傍:傍人。仁义:仁爱正义。
译文
蒲生我池中,其叶何离离。傍能行仁义,莫若妾自知。
赏析
曹操思妇之作。
善哉行
原文
自惜身薄祜,夙贱罹孤苦。既无三徙教,不闻过庭语。注释
薄祜:福薄。夙贱:早贱。三徙教:孟母三迁。过庭语:孔子教子。
译文
自惜身薄祜,夙贱罹孤苦。既无三徙教,不闻过庭语。
赏析
曹操自述身世。