Skip to content

答客难二首

东方朔 · 两汉 · 赋 · 哲理禅意


答客难

原文

客难东方朔曰:苏秦、张仪一当万乘之主,而都卿相之位,泽及后世。今子大夫修先王之术,慕圣人之义,讽诵诗书百家之言,不可胜数。

注释

万乘:天子。都:居。先王之术:先王之道。讽诵:诵读。


译文

客难东方朔:苏秦张仪当万乘之主,都卿相之位。今子修先王之术,不可胜数。


赏析

以问答写怀才不遇之感。


答客难其二

原文

彼一时也,此一时也。岂可同日而语哉?苏秦张仪之时,万乘之国争雄。今则不然,天下一家。

注释

苏秦张仪:纵横家。万乘:万辆兵车。


译文

彼一时此一时。岂可同日而语?苏秦张仪之时万乘争雄。今则不然天下一家。


赏析

论时势不同。


最后更新: