佚名·哲理禅意集萃
佚名 · 两汉 · 古体诗 · 哲理禅意
回车驾言迈
原文
回车驾言迈，悠悠涉长道。
四顾何茫茫，东风摇百草。
所遇无故物，焉得不速老？
盛衰各有时，立身苦不早。
人生非金石，岂能长寿考？
奄忽随物化，荣名以为宝。注释
迈：行。物化：化为异物，即死亡。
译文
回车驾行，悠悠涉长道。四顾何等茫茫，东风摇百草。所遇无故物，怎能不速老？盛衰各有时，立身苦不早。人生非金石，岂能长寿？奄忽随物化，荣名以为宝。
赏析
以春日原野起兴，感叹万物易变、人生非金石，'荣名以为宝'归结到立身扬名之思，深沉而积极。
今日良宴会
原文
今日良宴会，欢乐难具陈。
弹筝奋逸响，新声妙入神。
令德唱高言，识曲听其真。
齐心同所愿，含意俱未申。
人生寄一世，奄忽若飙尘。
何不策高足，先据要路津。
无为守穷贱，轗轲长苦辛。注释
奄忽：忽然。飙尘：狂风卷尘。轗轲：困顿。
译文
今日良宴会，欢乐难以尽述。弹筝发出逸响，新声妙入神境。令德唱高言，识曲者听其真意。齐心同所愿，含意都未申说。人生寄居一世，忽如狂风卷尘。何不策高足，先据要路津？无为守穷贱，困顿长苦辛。
赏析
以宴会起兴，'人生寄一世，奄忽若飙尘'感叹人生短暂，'何不策高足'以进取之语写不甘沉沦之心。
明月皎夜光
原文
明月皎夜光，促织鸣东壁。
玉衡指孟冬，众星何历历。
白露沾野草，时节忽复易。
秋蝉鸣树间，玄鸟逝安适？
昔我同门友，高举振六翮。
不念携手好，弃我如遗迹。
南箕北有斗，牵牛不负轭。
良无盘石固，虚名复何益！注释
促织：蟋蟀。玉衡：北斗星柄。六翮：翅膀。负轭：拉车。
译文
明月皎洁夜光，促织在东壁鸣叫。玉衡指向孟冬，众星多么分明。白露沾湿野草，时节忽然又变。秋蝉在树间鸣叫，玄鸟飞往何处？从前同门好友，高举振翅高飞。不念携手之好，弃我如遗迹。南有箕北有斗，牵牛不拉车。确实没有盘石坚固，虚名又有何益！
赏析
以秋夜景物起兴，感叹友人显达后弃旧交，'良无盘石固，虚名复何益'写尽世态炎凉。
青青陵上柏
原文
青青陵上柏，磊磊涧中石。
人生天地间，忽如远行客。
斗酒相娱乐，聊厚不为薄。
驱车策驽马，游戏宛与洛。
洛中何郁郁，冠带自相索。
长衢罗夹巷，王侯多第宅。
两宫遥相望，双阙百余尺。
极宴娱心意，戚戚何所迫？注释
磊磊：堆积貌。宛与洛：宛县与洛阳。索：求。
译文
陵上柏树青青，涧中碎石磊磊。人生在天地之间，忽如远行之客。斗酒相娱乐，聊且为厚不为薄。驱车策驽马，游戏宛与洛。洛阳何等繁华，冠带之人自相求索。长衢夹巷罗列，王侯多第宅。两宫遥遥相望，双阙百余尺。极尽宴饮娱乐心意，戚戚有何迫促？
赏析
以陵柏涧石起兴，感叹人生如寄，'极宴娱心意，戚戚何所迫'以反诘作结，写尽人生焦虑。
驱车上东门
原文
驱车上东门，遥望郭北墓。
白杨何萧萧，松柏夹广路。
下有陈死人，杳杳即长暮。
潜寐黄泉下，千载永不寤。
浩浩阴阳移，年命如朝露。
人生忽如寄，寿无金石固。
万岁更相送，圣贤莫能度。
服食求神仙，多为药所误。
不如饮美酒，被服纨与素。注释
郭北墓：洛阳城北的邙山墓地。寤：醒。
译文
驱车上东门，遥望城北墓地。白杨何其萧萧，松柏夹着大路。下面有陈死人，杳杳处于长夜。潜寐黄泉之下，千载永不醒。浩浩阴阳更替，年命如朝露。人生忽如寄居，寿无金石之固。万岁更相送，圣贤也不能超度。服食求神仙，多为药所误。不如饮美酒，穿纨素之衣。
赏析
以墓地起兴写人生如寄之感，'不如饮美酒，被服纨与素'以放达之语写深沉之悲，是汉末生命意识的典型表达。
去者日以疏
原文
去者日以疏，来者日以亲。
出郭门直视，但见丘与坟。
古墓犁为田，松柏摧为薪。
白杨多悲风，萧萧愁杀人。
思还故里闾，欲归道无因。注释
亲：近。闾：里巷之门。
译文
去者日渐疏远，来者日渐亲近。出郭门直视，只见丘陵与坟冢。古墓被犁为田，松柏被摧为薪。白杨多悲风，萧萧愁杀人。思念回到故里，欲归却无因缘。
赏析
以坟场起兴写人生无常，'古墓犁为田，松柏摧为薪'写尽物换星移之慨，'萧萧愁杀人'直抒悲情。
生年不满百
原文
生年不满百，常怀千岁忧。
昼短苦夜长，何不秉烛游！
为乐当及时，何能待来兹。
愚者爱惜费，但为后世嗤。
仙人王子乔，难可与等期。注释
秉烛游：持烛夜游。来兹：来年。
译文
人生不满百岁，常怀千岁之忧。昼短苦夜长，何不秉烛夜游！为乐当及时，怎能等待来年。愚者爱惜费用，只为后世嗤笑。仙人王子乔，难以与之同期。
赏析
'昼短苦夜长，何不秉烛游'为千古名句，以放达之语写生命焦虑，表现了汉末人对生命短促的深切感悟。
西北有高楼
原文
西北有高楼，上与浮云齐。
交疏结绮窗，阿阁三重阶。
上有弦歌声，音响一何悲！
谁能为此曲？无乃杞梁妻。
清商随风发，中曲正徘徊。
一弹再三叹，慷慨有余哀。
不惜歌者苦，但伤知音稀。
愿为双鸿鹄，奋翅起高飞。注释
交疏：交错。杞梁妻：春秋时杞梁之妻，善悲歌。
译文
西北有高楼，上与浮云齐平。交错结成绮窗，阿阁有三重阶。上面有弦歌声，音响何其悲切！谁能作此曲？莫非杞梁妻。清商随风发出，曲中正徘徊。一弹再三叹，慷慨有余哀。不惜歌者苦，但伤知音稀。愿为双鸿鹄，奋翅高飞。
赏析
'不惜歌者苦，但伤知音稀'为千古名句，以高楼弦歌喻知音难觅，寄托了深沉的生命孤独感。