古诗十九首·思乡羁旅集萃
古诗十九首 · 两汉 · 五言绝句 · 思乡羁旅
涉江采芙蓉
原文
涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。注释
芙蓉：荷花。兰泽：生兰草的沼泽。遗：赠送。
译文
涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。
赏析
写思乡之情。
明月何皎皎
原文
明月何皎皎，照我罗床帏。忧愁不能寐，揽衣起徘徊。注释
皎皎：明亮。罗床帏：丝床帐。揽衣：披衣。徘徊：来回走。
译文
明月何皎皎，照我罗床帏。忧愁不能寐，揽衣起徘徊。
赏析
写月夜思乡。
凛凛岁云暮
原文
凛凛岁云暮，蝼蛄夕鸣悲。凉风率已厉，游子寒无衣。注释
凛凛：寒冷。云暮：将暮。蝼蛄：虫名。厉：猛烈。
译文
凛凛岁云暮，蝼蛄夕鸣悲。凉风率已厉，游子寒无衣。
赏析
写思妇忧夫。
孟冬寒气至
原文
孟冬寒气至，北风何惨栗。愁多知夜长，仰观众星列。注释
孟冬：初冬。惨栗：凄惨颤抖。星列：星星排列。
译文
孟冬寒气至，北风何惨栗。愁多知夜长，仰观众星列。
赏析
写冬夜思人。