古诗十九首·爱情闺怨集萃
古诗十九首 · 两汉 · 五言绝句 · 爱情闺怨
庭中有奇树
原文
庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。注释
奇树：佳树。华滋：繁盛。攀条：攀枝。荣：花。
译文
庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。
赏析
写思念之情。
迢迢牵牛星
原文
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。注释
迢迢：遥远貌。皎皎：明亮貌。擢：举。札札：织机声。
译文
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。
赏析
写牛女之思。
青青河畔草
原文
青青河畔草，郁郁园中柳。盈盈楼上女，皎皎当窗牖。注释
郁郁：茂盛。盈盈：仪态美好。皎皎：洁白。窗牖：窗户。
译文
青青河畔草，郁郁园中柳。盈盈楼上女，皎皎当窗牖。
赏析
写思妇之情。
西北有高楼
原文
西北有高楼，上与浮云齐。交疏结绮窗，阿阁三重阶。注释
浮云齐：与云齐高。交疏：交错镂刻。绮窗：华美窗户。阿阁：四面有檐的阁。
译文
西北有高楼，上与浮云齐。交疏结绮窗，阿阁三重阶。
赏析
写高楼之悲。
客从远方来
原文
客从远方来，遗我一端绮。相去万余里，故人心尚尔。注释
遗：赠送。端绮：一段丝织品。故人：旧友。尚尔：尚如此。
译文
客从远方来，遗我一端绮。相去万余里，故人心尚尔。
赏析
写思念故人。