刘彻诗词集萃
刘彻 · 两汉 · 混合体裁 · 咏物言志、爱情闺怨、咏史怀古
天马歌
原文
太一贡兮天马下，
沾赤汗兮沫流赭。
骋容与兮跇万里，
今安匹兮龙为友。注释
太一：天神。赭：红褐色。跇：超越。
译文
太一贡兮天马下，沾赤汗兮沫流赭。骋容与兮跇万里，今安匹兮龙为友。
赏析
以天马为颂，气势豪迈。
落叶哀蝉曲
原文
罗袂兮无声，玉墀兮尘生。
虚房冷而寂寞，落叶依于重扃。
望彼美之女兮，安得感余心之未宁？注释
袂：袖。墀：台阶。扃：门。
译文
罗袖无声，玉阶生尘。空房冷寂，落叶依于重门。
赏析
以落叶蝉声写凄凉寂寞。
柏梁诗
原文
日月星辰和四时，骖驾六龙乘云曦。巡游四海安所之。注释
四时：四季。骖驾：驾驭。云曦：云中日光。安所之：去哪里。
译文
日月星辰和四时，骖驾六龙乘云曦。巡游四海安所之。
赏析
柏梁台联句之一。
西极天马歌
原文
天马徕兮从西极，经万里兮归有德。承灵威兮降外国。注释
西极：极西之地。归有德：归于有德者。灵威：神威。
译文
天马来兮从西极，经万里兮归有德。承灵威兮降外国。
赏析
咏西极天马。
李夫人歌
原文
是邪非邪立而望之，偏何姗姗其来迟。绝世之佳人兮。注释
是邪非邪：是还不是。姗姗：缓慢貌。来迟：来得晚。
译文
是邪非邪立而望之，偏何姗姗其来迟。绝世之佳人兮。
赏析
悼李夫人。