刘向·杂咏集萃
刘向 · 两汉 · 混合体裁 · 思乡羁旅、山水田园
九叹远逝
原文
志隐隐而郁郁兮，愁独往而不可。长太息兮涟如，心思兮绵绵。注释
隐隐：忧思貌。涟如：泪流貌。
译文
志隐隐郁郁，愁独往不可。长太息涟如，心思绵绵。
赏析
写远逝思归之悲。
请雨华山赋
原文
岁大旱，民无所赖。乃斋戒请雨于华山。云起而雨降，枯苗复茂。注释
斋戒：清心洁身。华山：西岳。
译文
岁大旱，民无所赖。斋戒请雨华山。云起雨降，枯苗复茂。
赏析
写请雨华山之事。
雨赋
原文
天油然作云，沛然下雨。百谷以滋，万民以喜。虽大旱之望云，犹枯木之逢春。注释
油然：云起貌。沛然：雨大貌。滋：滋润。
译文
天油然作云，沛然下雨。百谷以滋，万民以喜。大旱望云，枯木逢春。
赏析
写甘雨润泽万物。