梦赋二首
王延寿 · 两汉 · 混合体裁 · 哲理禅意、山水田园
梦赋
原文
臣尝夜寝，梦见鬼物。与臣战斗，臣遂胜之。注释
夜寝：夜睡。鬼物：鬼怪。战斗：打斗。胜之：战胜。
译文
臣尝夜寝，梦见鬼物。与臣战斗，臣遂胜之。
赏析
以梦写驱鬼之志。
梦赋其二
原文
夜梦鬼物来犯，余乃以剑击之。鬼物遁逃，不复来犯。知鬼之不足畏也。注释
鬼物：鬼怪。遁逃：逃走。不足畏：不值得害怕。
译文
夜梦鬼物来犯，余乃以剑击之。鬼物遁逃不复来犯。知鬼不足畏也。
赏析
写梦与鬼搏。
四言诗
原文
灵光之殿，巍然独存。岿然天地，历劫不倾。鬼神呵护，非人力也。注释
巍然：高大貌。岿然：独立貌。历劫：经历劫难。呵护：保护。
译文
灵光之殿，巍然独存。岿然天地，历劫不倾。鬼神呵护，非人力也。
赏析
王延寿咏殿。