Skip to content

羽猎赋三首

扬雄 · 两汉 · 赋 · 山水田园、边塞军旅


羽猎赋

原文

孝成帝时羽猎,雄从。以为昔在二帝三王,宫馆台榭,沼池苑囿,林麓薮泽,财足以奉郊庙。

注释

羽猎:射猎。二帝三王:尧舜禹汤文武。台榭:楼台。苑囿:园林。薮泽:沼泽。


译文

孝成帝时羽猎,雄从。以为昔在二帝三王,宫馆台榭,财足奉郊庙。


赏析

写天子羽猎之盛。


羽猎赋其二

原文

于是天子乃以阳晷之初,乘戾车,建鸣鼓。侵淫平陆,涉泽隆寒。

注释

阳晷:日光。戾车:猎车。侵淫:渐进。


译文

天子以阳晷之初,乘戾车,建鸣鼓。侵淫平陆,涉泽隆寒。


赏析

写天子羽猎出行。


羽猎赋其三

原文

鞭洛滨之妃,弎湘娥。昭如震电,发如风驰。百兽率舞,走皇皇。

注释

洛滨之妃:洛水女神。震电:雷电。皇皇:惶恐貌。


译文

鞭洛滨之妃,弎湘娥。昭如震电,发如风驰。百兽率舞,走皇皇。


赏析

写猎场之壮观。


最后更新: