佚名·free集萃·其一
佚名 · 两汉 · 古体诗 · free
渔父歌
原文
沧浪之水清兮，可以濯我缨。沧浪之水浊兮，可以濯我足。注释
沧浪：水名。濯：洗。缨：帽带。
译文
沧浪水清可以濯缨，沧浪水浊可以濯足。
赏析
随遇而安、与世推移的隐逸哲学。
接舆歌
原文
凤兮凤兮，何德之衰。往者不可谏，来者犹可追。注释
凤：比喻。谏：劝止。追：追赶。
译文
凤啊凤啊，德行何衰。往者不可谏，来者犹可追。
赏析
隐士讽世之歌。
商山四皓歌
原文
皓天嗟嗟，深谷逶迤。树木莫莫，高山崔嵬。岩居穴处，以为幄帏。注释
莫莫：茂密。崔嵬：高大。幄帏：帐幕。
译文
皓天嗟嗟，深谷逶迤。树木莫莫，高山崔嵬。岩居穴处。
赏析
写隐居山林之乐。
紫芝歌
原文
晔晔紫芝，可以疗饥。唐虞世远，吾将安归。注释
晔晔：茂盛。紫芝：灵芝。疗饥：充饥。
译文
晔晔紫芝，可以疗饥。唐虞世远，吾将安归。
赏析
写隐居避世之志。
采芝操
原文
皎皎白驹，在彼空谷。生刍一束，其人如玉。注释
皎皎：洁白。空谷：深谷。生刍：青草。
译文
皎皎白驹，在彼空谷。生刍一束，其人如玉。
赏析
赞美隐居之贤人。
岁暮歌
原文
岁暮兮年尽，吾将归兮山林。麋鹿游兮同群，白石烂兮为邻。注释
麋鹿：鹿类。同群：同处。
译文
岁暮年尽，将归山林。麋鹿同群，白石为邻。
赏析
写归隐山林之志。
长铗歌
原文
长铗归来乎，食无鱼。长铗归来乎，出无车。长铗归来乎，无以为家。注释
长铗：长剑。归来：回家。
译文
长铗归来吧，食无鱼。出无车。无以为家。
赏析
写怀才不遇之叹。
饭牛歌
原文
南山矸，白石烂，生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭，长夜漫漫何时旦。注释
矸：白。烂：灿烂。骭：小腿。旦：天亮。
译文
南山矸白石烂，生不逢尧舜。短布单衣至骭，长夜何时旦。
赏析
写怀才不遇之悲。