Skip to content

佚名·咏史怀古集萃·其三 ​

佚名 · 两汉 · 古体诗 · 咏史怀古


建武中渔阳民谣 ​

原文 ​

桑无附枝,麦穗两岐。张君为政,乐不可支。

注释 ​

附枝:多余的枝条。两岐:分叉。张君:张堪。


译文 ​

桑无附枝,麦穗两岐。张君为政,乐不可支。


赏析 ​

歌颂张堪为政。


汉成帝时歌谣 ​

原文 ​

邪径败良田,谗口乱善人。桂树华不实,黄爵巢其颠。

注释 ​

邪径:邪路。谗口:谗言。黄爵:黄雀。


译文 ​

邪径败良田,谗口乱善人。桂树华不实,黄爵巢其颠。


赏析 ​

讽刺成帝时政。


汉武帝时歌谣 ​

原文 ​

生男无喜,生女无怒。独不见卫子夫霸天下。

注释 ​

卫子夫:卫皇后。霸:称霸。


译文 ​

生男无喜,生女无怒。独不见卫子夫霸天下。


赏析 ​

歌颂卫子夫得宠。


汉元帝时童谣 ​

原文 ​

井水溢,灭灶烟。灌玉堂,流金门。

注释 ​

溢:满溢。玉堂金门:宫殿。


译文 ​

井水溢,灭灶烟。灌玉堂,流金门。


赏析 ​

预言水灾。


大唐歌 ​

原文 ​

舟张辟雍,鸧鸧相从。八风回回,凤皇喈喈。

注释 ​

辟雍:天子学宫。鸧鸧:鸟和鸣。八风:八方之风。


译文 ​

舟张辟雍,鸧鸧相从。八风回回,凤皇喈喈。


赏析 ​

歌颂太平之世。


夏人歌 ​

原文 ​

江水沛兮,舟楫败兮。吾王庶几,救吾败兮。

注释 ​

沛:水大。舟楫:船桨。败:破败。庶几:或许。


译文 ​

江水沛兮,舟楫败兮。吾王庶几,救吾败兮。


赏析 ​

写夏人盼王之救。


采葛妇歌 ​

原文 ​

葛不连蔓棻台台,我君不乐鸣何悲。

注释 ​

葛:葛藤。蔓:藤蔓。台台:高貌。


译文 ​

葛不连蔓,台台然。我君不乐,鸣何悲。


赏析 ​

写采葛妇人之悲。


最后更新: