艾如张二首

汉乐府 · 两汉 · 古体诗 · 咏物言志

艾如张

原文

哀如张，非所能。
妇人不当，如是行。
严不可犯，谁敢当。
天威不违颜咫尺，哀如张。

注释

艾：刈草。罗：网。夷：平。

译文

哀如张，非所能。妇人不当，如是行。严不可犯，谁敢当。天威不违颜咫尺，哀如张。

赏析

以张罗捕雀为喻，'雀以飞，罗以张'写捕捉之紧张，意象生动。

艾如张

原文

艾而张罗，国于罘。
事人以男女，时得何与。
四时之世，重玄黄。
所不如，亡吴。

注释

艾：刈草。罘：捕兽网。

译文

艾草而张网，国于罘山。四时之世，重玄黄。

赏析

以张罗捕猎喻治国用人之道。