赤蛟二首

汉乐府 · 两汉 · 混合体裁 · 哲理禅意

赤蛟

原文

赤蛟绥，黄华盖，
露夜零，昼夜晻。
百君礼，六龙位。

注释

赤蛟：赤色蛟龙。绥：舒展。

译文

赤蛟舒展，黄华覆盖。露夜零落，昼夜阴暗。百神受礼，六龙就位。

赏析

以四言写送神之礼，庄严肃穆，为郊祀歌的送神曲。

赤蛟

原文

赤蛟绥，黄华盖。夜中星，飞属期。神之来，泛海波。神之往，风云从。

注释

赤蛟：赤色蛟龙。绥：安。华盖：车盖。属期：如期而至。

译文

赤蛟绥，黄华盖。夜中星，飞属期。神之来，泛海波。神之往，风云从。

赏析

写神灵来去。