将进酒二首

汉乐府 · 两汉 · 古体诗 · 哲理禅意

将进酒

将进酒，乘大白。
辨激如矢，造如席。
日月逝矣，岁不我与。
饮不及渴，何用为乐？
有酒如川，不可不饮。

将：请。大白：大杯。辨：辩。

请进酒，举大杯。辩论激切如箭矢，造次如席。日月逝去，岁不我与。饮不及渴，何以为乐？有酒如川，不可不饮。

以劝酒为题，表现了汉人豪饮之风，'辨激如矢'写酒酣之际的豪迈，对后世饮酒诗有影响。

将进酒，乘大白。
辩加哉，诗审博。
放歌出，促坐入，八音调。
一所需，颜如荼，见异客。

乘大白：用大杯饮酒。荼：白花。

请饮酒，用大杯。辩才佳，诗渊博。放歌出，促坐入，八音调和。

汉代劝酒之歌，表现宴饮之乐。