豫章行二首

汉乐府 · 两汉 · 古体诗 · 咏物言志

豫章行

白杨初生时，乃在豫章山。
上叶摩青云，下根通黄泉。
凉秋八九月，山客持斧斤。
我欲持此刀，斫取枝与根。

豫章：地名。摩：触碰。斧斤：斧头。

白杨初生时，在豫章山中。上叶摩青云，下根通黄泉。秋八九月，山客持斧。

以白杨被斫喻人生之祸。

白杨初生时，乃在豫章山。
上叶拥青云，下根通黄泉。
凉秋八九月，山客三冰牵。
根株已离绝，飘转若飞蓬。
宛转回雪风，流落水中干。
飞蓬各自远，且与子同干。

豫章：地名。飞蓬：随风飘转的蓬草。

白杨初生时，在豫章山中。上叶拥着青云，下根通到黄泉。凉秋八九月，山人牵绳伐木。根株已断，飘转如飞蓬。宛转回旋于风雪中，流落在水边干枯。飞蓬各自远去，且与你同在一起。

以白杨被伐喻人生离乱，'飘转若飞蓬'形象写出了漂泊无依之感。