汉乐府·哲理禅意集萃·其七
汉乐府 · 两汉 · 混合体裁 · 哲理禅意
磐石之固
原文
磐石之固，不可动摇。泰山之安，不可倾覆。王业之隆，如日之升。注释
磐石：大石。倾覆：倒覆。隆：兴盛。
译文
磐石之固，不可动摇。泰山之安，不可倾覆。王业之隆，如日之升。
赏析
安世房中歌之十六。
嗟若
原文
嗟若嗟若，明明在上。百官承式，万民咸若。天下大定，王道荡荡。注释
嗟若：赞叹貌。明明：光明貌。承式：遵循法式。荡荡：广阔貌。
译文
嗟若嗟若，明明在上。百官承式，万民咸若。天下大定，王道荡荡。
赏析
安世房中歌之十七。
斋房歌
原文
斋房产草，九茎连叶。
斋宫之房，神其来游。
斋戒洁清，以俟神明。
降福简简，以保长生。注释
斋房：斋戒之室。九茎连叶：灵芝。
译文
斋房产灵芝，九茎连叶。斋宫之房，神灵来游。斋戒洁清，以俟神明。降福简简，以保长生。
赏析
以四言写斋房产芝之瑞，表达了对神明降福的虔诚祈愿。
折杨柳行
原文
默默施行违，厥罚应霍枯。
造化岂为私，畏祸在忘归。
吾闻天有常，守道亦可持。注释
霍枯：迅速枯萎。
译文
默默施行违理之事，其惩罚应当如迅速枯萎。造化岂是徇私，畏祸在于忘归正道。我闻天道有常，守道亦可以持身。
赏析
以说理为主，告诫人守道不违，语言质朴而道理深刻。
芝房歌
原文
玄气流陵，灵芝产庭。
玄室幽幽，神灵所宁。
上天降康，保我汉室。
传世万纪，历纪千亿。注释
玄气：天之气。灵芝：瑞草。
译文
玄气流行于山陵，灵芝产于庭院。玄室幽深，神灵安宁。上天降福，保佑我汉室。传世万纪，历纪千亿。
赏析
以四言写灵芝瑞应，庄严肃穆，寄托了对汉室的祝颂。
朱鹭
原文
朱鹭，鱼以乌。
路訾邪鹭何食？食茄下。
不之食，不以吐，将以问谏者。注释
朱鹭：红色鹭鸟。乌：通'吐'。茄：荷叶。谏者：谏官。
译文
朱鹭啊，鱼吞了又吐。路旁的鹭鸟吃什么？吃荷叶下之物。不吃不吐，以此问谏官。
赏析
以朱鹭喻谏官，'不之食，不以吐'暗喻谏官进退两难之境，是汉铙歌十八曲之首，具有开创意义。