四言诗二首

张衡 · 两汉 · 四言诗 · 哲理禅意

四言诗

原文

天行健，君子以自强不息。地势坤，君子以厚德载物。

注释

天行健：天道刚健。自强：自己努力。厚德：深厚德行。载物：承载万物。

译文

天行健，君子以自强不息。地势坤，君子以厚德载物。

赏析

张衡引易理。

四言诗其二

原文

惟道集虚，虚者心斋。心斋则明，明则照物。物无遁形，心如明镜。

注释

集虚：集中于虚。心斋：心灵斋戒。照物：照见万物。遁形：隐藏形迹。

译文

惟道集虚，虚者心斋。心斋则明，明则照物。物无遁形，心如明镜。

赏析

张衡论心斋。