高启·送别集萃·其一
高启 · 明 · 混合体裁 · 送别、哲理禅意、爱情闺怨、思乡羁旅、山水田园
草堂夜集
原文
山家具鸡黍，夜与故人期。\
暂喜逢欢会，都忘在乱离。\
火寒移坐密，烛尽得诗迟。\
莫听高城角，明朝别又悲。注释
鸡黍：农家待客的饭菜。乱离：战乱流离。
译文
山野人家备办鸡黍，夜间与故人有约。暂且欢喜于欢乐的聚会，全都忘却身处乱离之中。炉火渐寒便移坐得更密，蜡烛燃尽才得诗句迟迟。不要听那高城上的角声，明朝分别又要悲伤。
赏析
此诗写夜集之欢与别离之悲，以暂喜反衬明朝之悲，情真意切。
车遥遥
原文
鹍鸡啼霜海城白，征夫趣装牛上轭。\
天生两毂转长途，那得令君不为客。\
出门已远第一程，耳中鸣铎渐无声。\
房户宁嗟寂寞守，山川惟念苦辛行。\
欲车不行愿车覆，还愁损我车中玉。\
安得身如路傍草，相随千里车前绿。注释
车遥遥：乐府旧题。鹍鸡：鸟名。轭：牛马颈上之木。毂：车轮中心。鸣铎：车铃声。
译文
鹍鸡啼霜海城白，征夫趣装牛上轭。天生两毂转长途，那得令君不为客。出门已远第一程，耳中鸣铎渐无声。房户宁嗟寂寞守，山川惟念苦辛行。欲车不行愿车覆，还愁损我车中玉。安得身如路傍草，相随千里车前绿。
赏析
此诗写送别征夫，以鹍鸡啼霜写别之晨，以鸣铎渐无写别之远，以愿如路草相随写别之思，寄寓离别之情。
答陈校书寻蒙旧宅
原文
寂寞蒙旧宅，风流今尚存。\
书声出竹里，剑气上星辰。\
一代文章伯，千年忠义门。\
相寻不相识，白首向黄昏。注释
风流：风度气韵。
译文
寂寞蒙旧宅，风流今尚存。书声出竹里，剑气上星辰。一代文章伯，千年忠义门。相寻不相识，白首向黄昏。
赏析
写寻访旧宅的感慨。
送顾军咨归梁溪
原文
相思梁溪水，相送菊花时。\
客路千山外，归舟一叶迟。\
江云低雁背，秋雨冷鸥枝。\
此去无多事，加餐强饭力。注释
梁溪：无锡别称。
译文
相思梁溪水，相送菊花时。客路千山外，归舟一叶迟。江云低雁背，秋雨冷鸥枝。
赏析
送别诗写秋雨江景中的离愁。
江上寄王校书
原文
寥落旧欢违，江边独掩扉。
邻家闻暮笛，客舍试春衣。
宿鸟归山乱，行人渡水稀。
相思比花絮，斜日绕城飞。注释
校书：官名。
译文
寂寞中旧时的欢乐已远去，江边独掩柴门。邻家传来暮色中的笛声，客舍里试穿春衣。归巢的鸟儿乱飞向山中，渡水的人行迹稀少。相思之情如同花絮，在斜阳中绕城飞舞。
赏析
全诗写江边客居的寂寞与相思，含蓄蕴藉。
秋江曲送顾使君
原文
秋江月满秋潮大，江上行人待潮过。
别离休说渡江难，半日顺风船稳坐。
楚江茫茫葭菼平，使君来时雄雉鸣。
子弟从军隔江去，几家犹住夕阳城。
水田虽荒饭常足，芡米夜春二十斛。
谁道繁华不及前，户无征税官无狱。
渡江渡江君莫留，江北乐似江南秋。注释
葭菼：芦苇。芡米：水生植物芡实的种子。
译文
秋江月圆秋潮大，江上行人等待潮水过去。离别不要说渡江难，半日顺风船坐得稳。楚江茫茫芦苇平，使君来时雄雉鸣叫。子弟从军隔江而去，几户人家犹住夕阳城。水田虽荒饭常够吃，夜里舂芡米二十斛。谁说繁华不如从前？家家无税官无狱。渡江渡江你不要留恋，江北之乐胜过江南之秋。
赏析
送别之作兼写民间安乐，笔调清新，情真意切。
送陈秀才还沙上省墓
原文
满衣血泪与尘埃，乱后还乡亦可哀。\
风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来。注释
沙上：地名。省墓：扫墓。寒食：节令。
译文
满衣血泪与尘埃，乱后还乡亦可哀。风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来。
赏析
此诗送友还乡省墓，以血泪尘埃写乱后之哀，以几家坟上子孙来写死别之痛，沉痛深切。
送贾麟归江夏
原文
江夏南来路几千，送君归去楚江边。
归时若见乡中老，道我相思白发生。注释
江夏：今武汉。楚江：长江中游。乡中老：乡中长辈。
译文
江夏南来路有几千，送君归去在楚江边。归时若见乡中长辈，道我相思白发生。
赏析
以"道我相思白发生"写别后相思之深，以白发写愁，情真意切。