高启·送别集萃·其二
高启 · 明 · 混合体裁 · 送别、咏史怀古、哲理禅意
送客曲
原文
送客车在门，劝客杯在手。
明日长安花，今夜宜城酒。
愿客饮此勿复辞，我无黄金为客寿。
人生无处无弟兄，乡里刺促谁知名。
卖书买得百金剑，有身须向空山行。
马四蹄车两毂，行人欲发休踯躅，嘐嘐鸡鸣赤日旭。注释
宜城酒：名酒。刺促：局促不安。踯躅：徘徊不前。
译文
送客的车已在门口，劝客的酒杯拿在手中。明日长安的鲜花，今夜宜城的美酒。愿客人喝了这杯不要再推辞，我没有黄金为客人祝寿。人生无处没有弟兄，乡里局促谁人知名。卖书买得百金宝剑，有身躯须要走向空山。马有四蹄车有两轮，行人将出发不要犹豫，鸡鸣喈喈红日初升。
赏析
全诗写送别的豪迈与不舍，气概不凡。
送茅侯
原文
欲知难别意，孤棹去还停。\
候吏分遥迩，离人杂醉醒。\
城临秋水渡，树带夕阳亭。\
后夜看吟烛，怜君宿郡厅。注释
孤棹：孤舟。候吏：迎送宾客的官吏。
译文
要知道难舍的别意，孤舟离去又停下。候吏分辨远近，离人杂处醉醒之间。城池临着秋水的渡口，树木带着夕阳映照的亭子。后夜看着吟诗的蜡烛，怜惜你宿在郡厅之中。
赏析
此诗写送别之情，以孤棹去还停写难舍之意，情景交融。
送沈左司从汪参政分省陕西
原文
重臣分陕去台端，宾从威仪尽汉官。
四塞河山归版籍，百年父老见衣冠。
函关月落听鸡度，华岳云开立马看。
知尔西行定回首，如今江左是长安。注释
分陕：周公、召公分治陕东、陕西，此处指重臣出镇。函关：函谷关。华岳：华山。江左：江南。
译文
重臣受命分治陕西离开御史台，随从的威仪都是汉家官员。四塞的河山已归入版图，百年来的父老终于见到了衣冠之治。函谷关月落时听着鸡鸣过关，华山云开时立马观赏。知道你西行一定会回首，如今的江左就是长安。
赏析
全诗气势宏大，写出大明初年统一安定的气象。
送宿卫将出守邓州
原文
中郎身领仗，宿卫在承明。
旧射双雕落，新乘五马行。
红云遥魏阙，白水近穰城。
好劝诸年少，春来卖剑耕。注释
承明：汉宫殿名。五马：太守车驾。魏阙：朝廷。穰城：邓州地名。
译文
中郎将身领仪仗，宿卫在承明殿中。从前射落双雕，如今乘五马出行。红云遥遥指向魏阙，白水近傍穰城。好劝告年轻人们，春来卖剑买牛耕田。
赏析
全诗送武将出守地方，勉励其劝农务本。
主客行
原文
主人楚歌客楚舞，落日黄云雁声苦。
笑拂腰间宝剑光，美人满堂色如土。
大儿北海人中奇，小儿能读曹娥碑。
相逢且莫叹贫贱，但愿有酒无别离。
君不见平原墓上生秋草，国士无穷道旁老。注释
平原：战国赵平原君。国士：国中杰出人才。曹娥碑：东汉碑刻，蔡邕题字。
译文
主人唱楚歌客人跳楚舞，落日黄云雁声凄苦。笑拂腰间宝剑寒光，满堂美人失色如土。大儿是北海人中的奇才，小儿能读曹娥碑。相逢且莫叹息贫贱，但愿有酒无别离。你没看见平原君墓上秋草丛生，国士无穷却老死道旁。
赏析
写主客相逢饮酒之乐，兼抒怀才不遇之慨。