高启·咏史怀古集萃·其一
高启 · 明 · 混合体裁 · 咏史怀古、哲理禅意、爱情闺怨、边塞军旅
城虎词
原文
候潮门开啼早鸦，有虎忽入居人家。
母儿畏窜鸡犬伏，排篱突户谁能遮。
狞风动树初哮吼，惊起东营捉生手。
怒拔长戈试一舂，目光落地伥魂走。
南山藜藿深冥冥，白日横行谁敢撄。
何为离窟来城市，牙爪虽全不能恃。
君不见壮士遭急缚，失路穷时亦如此。注释
候潮门：杭州城门。捉生手：捕虎的军士。伥魂：旧传为虎所食之鬼。
译文
候潮门开时早鸦啼叫，有虎忽然闯入居民家中。母子惊窜鸡犬伏地，排开篱笆冲破门户谁能阻挡。狞风动树虎初哮吼，惊起东营捉生手。怒拔长戈试一击，虎目落地伥魂逃走。南山藜藿深幽冥冥，白日横行谁敢阻挡。为何离开巢穴来到城市？牙爪虽全却不能倚仗。你没看见壮士遭急缚，失路穷途时也是如此。
赏析
借虎入城被擒喻强者失势，寄托人生感慨。
楚宫词
原文
雨去云来十二峰，渚宫楼阁暮重重。\
细腰无限空相妒，不觉瑶姬梦里逢。注释
十二峰：巫山十二峰。渚宫：楚宫。细腰：楚王好细腰。瑶姬：巫山神女。
译文
雨去云来十二峰，渚宫楼阁暮色重重。细腰无限空相嫉妒，不觉瑶姬在梦中相逢。
赏析
此诗咏楚宫之事，以细腰相妒写宫中之妒，以瑶姬梦逢写巫山之韵。
废宅行
原文
鸣珂坊里将军第，列戟齐收朱户闭。
里媪逢人说旧时，有庐被夺广园池。
今年没入官为主，散尽堂中义宅儿。
厨烟久断无粱肉，群鼠饥来入邻屋。
官封未与别人居，日日閒苔雨添绿。
曲阁深沈接后房，画屏生色暗无光。
寻常不敢偷窥处，守卒时来拾坠珰。注释
鸣珂坊：长安坊名。列戟：显贵之家列戟示尊。坠珰：掉落的耳饰。
译文
鸣珂坊里的将军府第，列戟收起朱门紧闭。邻里老妪逢人说旧时风光，房屋被夺扩建园池。今年没收入官府为主人，散尽堂中义宅儿。厨房断烟久无粱肉，群鼠饥饿跑入邻屋。官府封存未给别人居住，日日长苔雨添新绿。曲阁深沉连接后房，画屏失色暗淡无光。寻常不敢偷看之处，守卒不时来拾坠珰。
赏析
借将军废宅写盛衰无常，讽刺意味浓厚。
少年行
原文
下直平明出禁门，提携博局伴王孙。\
宝刀不敢将输却，明日沙场欲报恩。注释
下直：下班。博局：赌局。将输却：拿去输掉。
译文
下值黎明出禁门，提携博局陪伴王孙。宝刀不敢拿来输掉，明日沙场要报恩。
赏析
此诗写少年豪侠之气，以宝刀不输写少年之豪，以沙场报恩写少年之志。
唐昭宗赐钱武肃王铁券歌
原文
妖儿初下含元殿，天子仍居少阳院。\
诸藩从此拥连城，朝贡皆停事攻战。\
岐王一去梁王来，长安宫阙生蒿莱。\
天目山前异人出，金戈双举风烟开。\
罗平恶鸟啼初起，犀弩三千射潮水。\
归来老父拜旌旗，酾酒搥牛宴乡里。\
击裘骏马骄春风，锦袍玉带真英雄。\
诏书特赐誓终始，黄金镂字旌殊功。\
虎符龙节彤弓矢，后嗣犹令赦三死。\
尽言恩宠冠当时，天府丹青未逾此。\
摩挲旧物四百年，古色满面凝苍烟。\
天祐宰相署名在，寻文再读心茫然。\
古来保族须忠节，受此几人还覆灭。\
王家勋业至今传，不在区区一方铁。\
人生富贵知几时，泰山作砺徒相期。\
行人曾过表忠观，风雨断藓埋残碑。注释
含元殿：唐宫殿。少阳院：太子所居。岐王梁王：朱温。天目山：在浙江。罗平恶鸟：钱镠起兵之兆。犀弩射潮：钱镠射潮之事。铁券：丹书铁券，赐功臣免死。表忠观：祭祀钱镠之观。
译文
妖儿初下含元殿，天子仍居少阳院。诸藩从此拥连城，朝贡皆停事攻战。岐王一去梁王来，长安宫阙生蒿莱。天目山前异人出，金戈双举风烟开。罗平恶鸟啼初起，犀弩三千射潮水。归来老父拜旌旗，酾酒搥牛宴乡里。击裘骏马骄春风，锦袍玉带真英雄。诏书特赐誓终始，黄金镂字旌殊功。虎符龙节彤弓矢，后嗣犹令赦三死。尽言恩宠冠当时，天府丹青未逾此。摩挲旧物四百年，古色满面凝苍烟。天祐宰相署名在，寻文再读心茫然。古来保族须忠节，受此几人还覆灭。王家勋业至今传，不在区区一方铁。人生富贵知几时，泰山作砺徒相期。行人曾过表忠观，风雨断藓埋残碑。
赏析
此诗歌钱镠铁券之事，以唐末乱世起笔，以钱镠英雄写其功，以铁券赐誓写其宠，以保族忠节写其诫，寄寓兴亡之感。
魏宫词
原文
翡翠明珠入掌新，承恩长占邺宫春。\
至尊休信陈王赋，那得人间有洛神。注释
邺宫：魏都邺城宫殿。陈王：曹植。洛神：曹植《洛神赋》。
译文
翡翠明珠新入掌中，承恩长占邺宫之春。至尊休信陈王之赋，哪得人间有洛神。
赏析
此诗咏魏宫之事，以陈王赋洛神写宫闱之秘，以那得人间有洛神写讽谕之意。
吴宫词
原文
芙蓉水殿屧廊东，白苎秋来不耐风。\
怪得君王长夜醉，月明歌舞在舟中。注释
屧廊：吴王宫殿走廊。白苎：白苎舞。
译文
芙蓉水殿在屧廊之东，白苎秋来不耐风吹。怪得君王长夜醉酒，月明中歌舞在船中。
赏析
此诗咏吴宫之事，以长夜醉写君王之荒淫，以月明歌舞写亡国之兆。
吴钩行
原文
吴钩若霜雪，吴人重游侠。\
尊前含笑看，上有仇家血。注释
吴钩：古代吴地所造的弯刀，以锋利著称。
译文
吴钩锋利如霜雪，吴地之人看重游侠精神。酒杯前含笑看着吴钩，上面还沾着仇家的血迹。
赏析
此诗咏游侠之气，短小精悍，气骨凛然。