韩邦奇诗词集萃
韩邦奇 · 明 · 词 · 思乡羁旅、爱情闺怨、哲理禅意、山水田园
风入松·画楼帘卷
原文
画楼帘卷篆烟微。暖雨霏霏。云山极目家千里，问天涯、何日归期。寂寞庾愁似海，飘萧潘鬓成丝。\
莺儿压折海棠枝。飞上蔷薇。深红浅绿应无数，逐东风、满院芬菲。最是惜花心切，只忧花落春归。注释
篆烟：篆香的烟。庾愁：庾信乡愁。潘鬓：潘岳白发。
译文
画楼帘卷篆香烟雾微细，暖雨霏霏。云山极目家在千里之外，问天涯何日是归期。寂寞之愁如海，飘萧潘鬓已成丝。莺儿压折海棠枝，飞上蔷薇。深红浅绿应无数，追逐东风满院芬芳。最是惜花心切，只忧花落春归。
赏析
此词写春日思乡惜花之情，以家千里写思乡，以花落春归写惜春，沉郁缠绵。
临江仙·三月三十日
原文
芍药牡丹开已罢，明朝不是春光。莺儿撩乱送斜阳。繁华应不尽，蜂蝶且休忙。\
几架蔷薇依碧槛，新荷更满芳塘。水晶帘外细飘香。推枰听玉树，移座倒金觞。注释
枰：棋盘。玉树：歌曲名。金觞：金酒杯。
译文
芍药牡丹已经开罢，明天就不是春光了。莺儿撩乱地送走斜阳。繁华应不尽，蜂蝶且休忙。几架蔷薇依傍碧槛，新荷更开满芳塘。水晶帘外细细飘香。推开棋盘听玉树曲，移座倒上金杯酒。
赏析
此词写暮春之景，以花谢春尽写惜春之情，以推枰倒觞写及时行乐，旷达中含感伤。
西江月·春思
原文
残雪已消往事，东风又报春愁。珠帘不卷玉香钩。庭院迟迟清昼。\
细雨繁花上院，轻烟碧草汀洲。一声啼鸟水东流。春在小桥杨柳。注释
玉香钩：帘钩。汀洲：水中小洲。
译文
残雪已消往事，东风又报春愁。珠帘不卷玉香钩，庭院迟迟清昼。细雨繁花在上院，轻烟碧草在汀洲。一声啼鸟水东流，春在小桥杨柳。
赏析
此词写春日闺思，以残雪消往事写时光流逝，以春在小桥杨柳写春色之美，婉约清丽。
谒金门·珠帘卷
原文
珠帘卷。楼外春愁无限。雨过荼睸春色减。落红惊满院。\
枝上燕慵莺懒。谁与韶光为伴。烟柳丝丝迷望眼。阑干空倚偏。注释
荼睸：花名，春末开花。韶光：春光。
译文
珠帘卷起，楼外春愁无限。雨过荼睸春色减少，落红惊满庭院。枝上燕慵莺懒，谁与韶光为伴。烟柳丝丝迷了望眼，阑干空自倚遍。
赏析
此词写春愁，以雨过荼睸写春色将尽，以燕慵莺懒写春寂寥，婉约含蓄。