明·哲理禅意集萃·其三
明·集萃 · 混合体裁 · 哲理禅意、爱情闺怨、思乡羁旅
履霜操
周瑛
原文
父兮儿憎，母兮儿怒。\
局天蹐地，惨不知其故。\
父在高堂，儿在郊圻。\
晨兴履霜，踵血淋漓。\
荷衣不暖，楟食不饱。\
不即捐沟壑，念我父母。\
父本儿爱，母本儿怜。\
一朝放逐，实儿之愆。\
维鸟有鷇，维虫有舏。\
父兮母兮，其或归我。注释
履霜操：琴曲名，传为伯奇所作。局天蹐地：惶恐不安。郊圻：郊野。踵血：脚跟流血。鷇：初生之鸟。舏：咬。
译文
父兮儿憎，母兮儿怒。局天蹐地，惨不知其故。父在高堂，儿在郊圻。晨兴履霜，踵血淋漓。荷衣不暖，楟食不饱。不即捐沟壑，念我父母。父本儿爱，母本儿怜。一朝放逐，实儿之愆。维鸟有鷇，维虫有舏。父兮母兮，其或归我。
赏析
此诗拟履霜操，以父子母子之情写骨肉之爱，以履霜踵血写放逐之苦，寄寓怨而不怒之意。
端午食赐粽有感
庄昶
原文
蓬莱宫中悬艾虎，舟满龙池竞箫鼓。\
千官晓缀紫宸班，拜向彤墀贺重午。\
大官角黍菰蒲香，彩绳万缕云霞光。\
天恩敕赐下丹陛，琼筵侑以黄金觞。\
东南米价高如玉，江淮饿莩千家哭。\
官河戍卒十万艘，总向天厨挽飞粟。\
君门大嚼心岂安，谁能持此回凋残。\
小臣自愧悠悠者，无术救时真素餐。注释
艾虎：端午饰物。角黍：粽子。菰蒲：水生植物。饿莩：饿死之人。素餐：不劳而食。
译文
蓬莱宫中悬艾虎，舟满龙池竞箫鼓。千官晓缀紫宸班，拜向彤墀贺重午。大官角黍菰蒲香，彩绳万缕云霞光。天恩敕赐下丹陛，琼筵侑以黄金觞。东南米价高如玉，江淮饿莩千家哭。官河戍卒十万艘，总向天厨挽飞粟。君门大嚼心岂安，谁能持此回凋残。小臣自愧悠悠者，无术救时真素餐。
赏析
此诗以端午赐粽为题，以宫中欢庆与民间饥荒对比，讽刺时政，寄寓忧民之情。
黄莺儿·骂钱
朱载堉
原文
孔圣人怒气冲，骂钱财：狗畜生！
朝廷王法被你弄，纲常伦理被你坏，杀人仗你不偿命。
有理事儿你反复，无理词讼赢上风。
俱是你钱财当车令，吾门弟子受你压伏，忠良贤才没你不用。
财帛神当道，任你们胡行，公道事儿你灭净。
思想起，把钱财刀剁，斧砍，油煎，笼蒸！注释
当车令：当作命令。
译文
孔圣人大怒，骂钱财：狗畜生！朝廷王法被你玩弄，纲常伦理被你败坏，杀人仗着你不偿命。有理的事被你颠倒，无理的官司赢上风。都是你钱财当令，吾门弟子受你压制，忠良贤才没你不得用。财帛神当道，任凭你们胡行，公道之事被你灭尽。想起来，把钱财刀剁，斧砍，油煎，笼蒸！
赏析
借骂钱讽刺世道，痛快淋漓，富有批判精神。