李梦阳·哲理禅意集萃
李梦阳 · 明 · 混合体裁 · 哲理禅意、山水田园、思乡羁旅、爱情闺怨
白鹿洞别诸生
原文
东南自有匡庐山，遂与天地增篱卫。\
山根插入彭蠡湖，峥嵘背杀三江势。\
地因人胜古有语，於乎万物随兴废。\
学馆林宫客不栖，千岩万壑堪流涕。\
文采昔贤今尚存，讲堂寂寞对松门。\
松门桂华秋月圆，拄杖高寻万古源。\
梅岭古色照石镜，扶桑丹霞迎我轩。\
绝顶坐歌霜月静，石潭洗足芝草繁。\
更有冠者五六人，峭崖穷嶂同攀搴。\
草行有时闻过虎，旦暮时复啼清猿。\
我今胡为公务牵，蟋蟀在户难久延。\
出山车马走相送，落日遂上鄱阳船。\
生徒绻恋集涯浒，孤帆月照仍留连。\
情深过厚亦其礼，谫薄窃劳诸贤。\
明朝伐鼓凌浩荡，五峰双剑生秋烟。注释
白鹿洞：在庐山五老峰南，为宋代四大书院之一。彭蠡湖：鄱阳湖。石镜：庐山石镜峰。五峰双剑：庐山五老峰、双剑峰。
译文
东南自有匡庐山，遂与天地增篱卫。山根插入彭蠡湖，峥嵘背杀三江势。地因人胜古有语，於乎万物随兴废。学馆林宫客不栖，千岩万壑堪流涕。文采昔贤今尚存，讲堂寂寞对松门。松门桂华秋月圆，拄杖高寻万古源。梅岭古色照石镜，扶桑丹霞迎我轩。绝顶坐歌霜月静，石潭洗足芝草繁。更有冠者五六人，峭崖穷嶂同攀搴。草行有时闻过虎，旦暮时复啼清猿。我今胡为公务牵，蟋蟀在户难久延。出山车马走相送，落日遂上鄱阳船。生徒绻恋集涯浒，孤帆月照仍留连。情深过厚亦其礼，谫薄窃劳诸贤。明朝伐鼓凌浩荡，五峰双剑生秋烟。
赏析
此诗写白鹿洞书院之景与别诸生之情，以庐山壮丽为背景，抒师生离别之意，气象开阔。
豆莝行
原文
昨当大风吹雪过，湖船无数冰打破。\
冰骢峞山岳立，行人骇观泪交堕。\
景泰年间一丈雪，父老见之无此祸。\
鄱阳十日路断截，庐山百姓啼寒饿。\
旌竿冻折鼙鼓哑，浙军楚军袖手坐。\
将军部兵蔽江下，飞报沿江催豆莝。\
邑官号呼手足皴，马骡鸡犬遗眠卧。\
前时边达三千军，五个病热死两个。\
弯弓值冻不敢发，昔何猛毅今何懦。\
李郭邺城围不下，裴度淮西手可唾。\
从来强弱不限域，任人岂论小与大。\
当衢寡妇携儿哭，秋禾枯槁春难播。\
纵健征科何自出，大儿牵繵陆挽驮。注释
豆莝：豆秸草料，此指军马饲料。景泰：明代宗年号。邺城：李光弼、郭子仪围安庆绪于邺城。裴度：唐宰相，平淮西吴元济。
译文
昨当大风吹雪过，湖船无数冰打破。冰骢峞山岳立，行人骇观泪交堕。景泰年间一丈雪，父老见之无此祸。鄱阳十日路断截，庐山百姓啼寒饿。旌竿冻折鼙鼓哑，浙军楚军袖手坐。将军部兵蔽江下，飞报沿江催豆莝。邑官号呼手足皴，马骡鸡犬遗眠卧。前时边达三千军，五个病热死两个。弯弓值冻不敢发，昔何猛毅今何懦。李郭邺城围不下，裴度淮西手可唾。从来强弱不限域，任人岂论小与大。当衢寡妇携儿哭，秋禾枯槁春难播。纵健征科何自出，大儿牵繵陆挽驮。
赏析
此诗写大雪严寒中百姓之苦与军队之懦，以景泰年间大雪为背景，反映民间疾苦，对比鲜明。
苦寒行
原文
前日雪落伤麦根，北风刮地天色昏。\
沙飞石走拔大树，积雪林垧出无路。\
城中死者不知数，我归三年河不冻。\
今年冰坚车可渡，触面慎栗厚地裂。\
四顾乾坤莽明灭，尺薪粒米贵如玉。\
君不见，日晚空墙贫士哭。注释
苦寒行：乐府旧题。林垧：林野。慎栗：颤抖。
译文
前日雪落伤麦根，北风刮地天色昏。沙飞石走拔大树，积雪林垧出无路。城中死者不知数，我归三年河不冻。今年冰坚车可渡，触面慎栗厚地裂。四顾乾坤莽明灭，尺薪粒米贵如玉。君不见，日晚空墙贫士哭。
赏析
此诗写严寒之苦，以雪落风刮、沙飞石走写天寒之烈，以贫士哭写民艰之深。
秋夜叹
原文
君不见梁上蝠，飞走掠蝇虫。\
蝇虫四散不受掠，而我胡在缧拽中。\
岂即运命委霜雪，要知腐草生华风。\
沈吟彻夜不能寐，此时天风雨将至。\
但闻虫声啾啾复唧唧，鸿雁嗷嗷忘南北。注释
缧拽：捆绑，指囚禁。腐草生华风：化用腐草化萤之说。
译文
君不见梁上蝠，飞走掠蝇虫。蝇虫四散不受掠，而我胡在缧拽中。岂即运命委霜雪，要知腐草生华风。沈吟彻夜不能寐，此时天风雨将至。但闻虫声啾啾复唧唧，鸿雁嗷嗷忘南北。
赏析
此诗以蝙蝠掠蝇起兴，感叹自身困于囚笼，彻夜不寐，鸿雁忘南北写前途迷茫。
夏口夜泊
原文
夏口风微红漏迟，洞庭秋色晚丝丝。\
不知天畔月，几夜挂书帷。注释
书帷：书斋帷幕。
译文
夏口风微红漏迟，洞庭秋色晚丝丝。不知天畔月，几夜挂书帷。
赏析
写夏口夜泊思乡之情。
相和歌
原文
美人罗带长，风吹不到地。\
低头采玉簪，头上玉簪坠。注释
罗带：丝带。玉簪：花名，亦首饰。
译文
美人的罗带很长，被风吹得不到地面。低头采玉簪时，头上的玉簪坠落。
赏析
此诗写美人采花的瞬间，以玉簪坠写动态之美，清新婉约。