刘基·边塞军旅集萃
刘基 · 明 · 混合体裁 · 边塞军旅、咏史怀古、思乡羁旅、哲理禅意
琅琊王歌
原文
骏马须好鞍，强弓须劲箭。\
将军不知兵，健儿空自健。注释
琅琊王：乐府旧题。
译文
骏马需要好鞍配，强弓需要劲箭射。将军若不懂用兵，健儿再勇也是徒劳。
赏析
此诗以兵器喻将兵之道，言简意深。
陇头水
原文
陇头水，陇头水。\
水声呜咽不忍闻，闻之使人泪如雨。\
征人去时从此过，归人何日从此归。\
水东流，人西去。\
水有归时人无归，不如死作陇头土。注释
陇头水：乐府旧题。陇头：陇山之顶。呜咽：流水声。
译文
陇头水，陇头水。水声呜咽不忍闻，闻之使人泪如雨。征人去时从此过，归人何日从此归。水东流，人西去。水有归时人无归，不如死作陇头土。
赏析
此诗拟陇头水，以水声呜咽写水之悲，以水有归时人无归写人之苦，以不如死作陇头土写悲之极，寄寓征人之情。
战城南
原文
朝战城南门，暮战城北郭。\
杀气高冲白日昏，剑光直射旄头落。\
圣人以五服限夷夏，射猎耕织各自安土风。\
胡为彼狂不自顾，而与大国争长雄。\
登南城望北土，云茫茫土膴膴。\
蚩尤禡牙雷击鼓，举长戟挥天狼。\
休屠日逐浑邪王，毡车尾尾连马羊。\
橐驼载金人照耀红日光，逍遥而来归帝乡。\
归帝乡乐熙熙，际天所覆罔不来。\
小臣献凯未央殿，陛下垂拱安无为。注释
战城南：乐府旧题。五服：古代五等服区。旄头：星名，主胡兵。蚩尤：战神。禡牙：祭旗。天狼：星名，主侵略。休屠日逐浑邪：匈奴王号。橐驼：骆驼。
译文
朝战城南门，暮战城北郭。杀气高冲白日昏，剑光直射旄头落。圣人以五服限夷夏，射猎耕织各自安土风。胡为彼狂不自顾，而与大国争长雄。登南城望北土，云茫茫土膴膴。蚩尤禡牙雷击鼓，举长戟挥天狼。休屠日逐浑邪王，毡车尾尾连马羊。橐驼载金人照耀红日光，逍遥而来归帝乡。归帝乡乐熙熙，际天所覆罔不来。小臣献凯未央殿，陛下垂拱安无为。
赏析
此诗写征战之事，以杀气剑光写战之烈，以胡虏归附写胜之威，寄寓颂扬之意。
吊诸葛武侯赋
原文
览出师之遗表兮，临隆中而涕零。\
想公之未遇兮，躬耕于南阳。\
三顾而许先主兮，驱驰于戎行。\
受托孤之重寄兮，竭股肱之忠。\
鞠躬尽瘁以死兮，庶无愧于匡衡。\
大星陨于秋风兮，天命之靡常。\
虽有管晏之才兮，不能以一息而存亡。\
呜呼哀哉，魂其有灵。\
尚鉴此之愚忠，佑皇汉之再昌。注释
诸葛武侯：诸葛亮。出师遗表：《出师表》。隆中：诸葛亮隐居处。三顾：三顾茅庐。托孤：白帝城托孤。管晏：管仲、晏婴。
译文
览出师之遗表兮，临隆中而涕零。想公之未遇兮，躬耕于南阳。三顾而许先主兮，驱驰于戎行。受托孤之重寄兮，竭股肱之忠。鞠躬尽瘁以死兮，庶无愧于匡衡。大星陨于秋风兮，天命之靡常。虽有管晏之才兮，不能以一息而存亡。呜呼哀哉，魂其有灵。尚鉴此之愚忠，佑皇汉之再昌。
赏析
此赋吊诸葛亮，以出师遗表起笔，以三顾托孤写其遇，以鞠躬尽瘁写其忠，寄寓景仰之情。
蜀国弦
原文
蜀国弦，蜀国弦，声悲不忍闻。
蜀王化杜鹃，啼血怨春春不还。注释
蜀王化杜鹃：传说蜀王杜宇化为杜鹃。啼血：杜鹃啼至出血。
译文
蜀国弦，蜀国弦，声音悲凄不忍听闻。蜀王化为杜鹃，啼血怨春春不归还。
赏析
以蜀王化杜鹃的传说写亡国之悲，"啼血怨春春不还"沉痛深切。