刘基·哲理禅意集萃·其一
刘基 · 明 · 混合体裁 · 哲理禅意、爱情闺怨、咏史怀古、咏物言志、思乡羁旅
懊憹歌
原文
白鸦养雏时，夜夜啼达曙。\
如何羽翼成，各自东西去。注释
懊憹：烦恼。
译文
白鸦养育雏鸟时，夜夜啼叫到天明。为何羽翼丰满后，就各自东西飞散了？
赏析
此诗以鸦喻人，感叹子女长大后各自离去，含蓄有味。
长歌续短歌
原文
长歌长歌续短歌，歌长短歌奈乐何。
人生苦短不满百，日月如梭去不回。注释
续：续接。如梭：如织布梭般快速。
译文
长歌长歌续接短歌，歌长歌短又能怎样。人生苦短不满百年，日月如梭去不复返。
赏析
以"日月如梭去不回"叹时光易逝，以"歌长短歌奈乐何"写及时行乐之无奈，旷达而苍凉。
长歌行
原文
弱龄轻日月，迈景想神仙。\
顾往谅无及，待来徒自怜。\
黄金叶砂砾，劬心炼丹铅。\
凿石不得水，沉剑徒窥渊。\
流光不我与，白发盈华颠。\
杖策出门去，十步九不前。\
归来对妻子，尘灶午未烟。\
干时乏计策，退耕无园田。\
霜蒲怨青松，逝矢恨惊弦。\
已矣复何道，吞声赴黄泉。注释
弱龄：年少。迈景：晚年。丹铅：丹砂铅粉。华颠：白头。干时：求用于时。霜蒲：蒲柳。逝矢：飞箭。
译文
弱龄轻日月，迈景想神仙。顾往谅无及，待来徒自怜。黄金叶砂砾，劬心炼丹铅。凿石不得水，沉剑徒窥渊。流光不我与，白发盈华颠。杖策出门去，十步九不前。归来对妻子，尘灶午未烟。干时乏计策，退耕无园田。霜蒲怨青松，逝矢恨惊弦。已矣复何道，吞声赴黄泉。
赏析
此诗写人生感慨，以少年轻日月写少年之狂，以流光不待写老之将至，以干时无策退耕无田写困之极，寄寓悲愤之意。
短歌行
原文
来日苦短，去日苦长。\
人生如寄，为乐当强。\
有酒不饮，将遗谁尝。\
春风不满，秋露已霜。\
白日忽暮，明月不长。\
及时为乐，何以彷徨。\
一解不如一醉，可以忘忧。\
二解天地悠悠，人生几何。\
三解不如饮酒，以乐晨夕。注释
短歌行：乐府旧题。解：乐歌段落。
译文
来日苦短，去日苦长。人生如寄，为乐当强。有酒不饮，将遗谁尝。春风不满，秋露已霜。白日忽暮，明月不长。及时为乐，何以彷徨。一解不如一醉，可以忘忧。二解天地悠悠，人生几何。三解不如饮酒，以乐晨夕。
赏析
此诗拟短歌行，以来日短去日长写时之迫，以人生如寄为乐当强写乐之须，以饮酒忘忧写超脱之意。
独漉篇
原文
独漉独漉，水深泥浊。\
泥浊可回，水深不可测。\
菰中有蒲，隰中有菽。\
我不知情，畏彼刺客。\
夜剑在匣，暗室有光。\
我欲照之，恐彼疑伤。\
夫唯坚忍，可以成事。\
夫唯果断，可以无疑。注释
独漉：乐府旧题。菰：茭白。隰：低湿地。菽：豆。
译文
独漉独漉，水深泥浊。泥浊可回，水深不可测。菰中有蒲，隰中有菽。我不知情，畏彼刺客。夜剑在匣，暗室有光。我欲照之，恐彼疑伤。夫唯坚忍，可以成事。夫唯果断，可以无疑。
赏析
此诗拟独漉篇，以水深泥浊喻世之险，以畏刺客写己之慎，以坚忍果断写成事之道，寄寓处世之理。
伐寄生赋
原文
有木于此，其枝叶蕃。\
有寄生生其上，抽条发茎。\
托根于木，而窃其精。\
木日以衰，寄生日以荣。\
主人过而视之，曰嘻。\
此何物也，而害吾木。\
乃命工人，操斧斤而伐之。\
寄生既去，木乃复滋。\
夫君子之立身也，亦犹是矣。\
勿以小善为无益而不为，勿以小恶为无伤而为之。注释
寄生：寄生植物。蕃：茂盛。窃其精：窃取养分。
译文
有木于此，其枝叶蕃。有寄生生其上，抽条发茎。托根于木，而窃其精。木日以衰，寄生日以荣。主人过而视之，曰嘻。此何物也，而害吾木。乃命工人，操斧斤而伐之。寄生既去，木乃复滋。夫君子之立身也，亦犹是矣。勿以小善为无益而不为，勿以小恶为无伤而为之。
赏析
此赋以伐寄生为喻，以寄生窃精喻小恶害身，以伐之复滋喻去恶从善，寄寓修身之意。
钩天乐
原文
钩天乐，钩天乐。\
天帝所奏之音乐，非人世间所能作。\
一奏百兽舞，再奏凤凰来。\
三奏天地和，四奏万物生。\
五奏日月明，六奏鬼神惊。\
七奏八奏九奏毕，天帝命我归人间。\
归人间，闻人乐。\
人乐不如天乐和，不如不听人间乐。注释
钩天乐：天帝之乐。钩天：天中央。
译文
钩天乐，钩天乐。天帝所奏之音乐，非人世间所能作。一奏百兽舞，再奏凤凰来。三奏天地和，四奏万物生。五奏日月明，六奏鬼神惊。七奏八奏九奏毕，天帝命我归人间。归人间，闻人乐。人乐不如天乐和，不如不听人间乐。
赏析
此诗拟钩天乐，以天帝之乐百兽凤凰写乐之盛，以天地和万物生写乐之功，以人乐不如天乐写超脱之意，寄寓感慨之情。
蒿里曲
原文
白杨树头风恻恻，寡乌悲啼山月黑。\
殡宫冷落清夜长，银鸭金凫不堪食。注释
蒿里：古代挽歌名，指墓地。殡宫：停灵之所。银鸭金凫：殉葬之物。
译文
白杨树头风声恻恻，寡乌悲啼山月漆黑。殡宫冷落清夜漫长，银鸭金凫不堪食用。
赏析
此诗写墓地凄凉之景，以白杨风声、寡乌悲啼渲染死亡之悲，短小精悍。