刘基·哲理禅意集萃·其三
刘基 · 明 · 混合体裁 · 哲理禅意、咏史怀古
述志赋
原文
天地升降，日月代明。\
四时环转，万物化生。\
爰有人兮，形七尺而心万丈。\
欲与天地而同流，岂但枯荣于岁暮。\
思古之贤哲，立德而立功。\
不以穷达易其志，不以毁誉动其中。\
富贵非吾愿，功名非吾求。\
但愿斯世之民，皆得其所而无忧。注释
述志：陈述志向。升降：上下。代明：交替照耀。
译文
天地升降，日月代明。四时环转，万物化生。爰有人兮，形七尺而心万丈。欲与天地而同流，岂但枯荣于岁暮。思古之贤哲，立德而立功。不以穷达易其志，不以毁誉动其中。富贵非吾愿，功名非吾求。但愿斯世之民，皆得其所而无忧。
赏析
此赋述志，以天地日月写宇宙之广大，以贤哲立德写己之志，以富贵非愿写己之清，寄寓忧民之意。
题陆放翁卖花叟诗后
原文
君不见会稽山阴卖花叟，卖花得钱即沽酒。
东方日出照紫陌，此叟已作醉乡客。
破屋含星席作门，湿萤生灶花满园。
五更风颠雨声恶，不忧屋倒忧花落。
卖花叟，但愿四海无尘沙，有人卖酒仍卖花。注释
会稽山阴：今浙江绍兴。紫陌：京城的街道。
译文
你不见会稽山阴的卖花老叟，卖花得钱就买酒喝。东方日出照耀着紫陌，此叟已成了醉乡之客。破屋中透过星光以席为门，潮湿的萤火虫在灶中生出花却开满园。五更时狂风暴雨声势凶猛，他不担心屋倒却担心花落。卖花叟，只愿四海没有战乱风沙，有人卖酒仍然卖花。
赏析
全诗借卖花叟的形象，表达对太平盛世的期盼。
题太公钓渭图
原文
璇室群酣夜，璜溪独钓时。
浮云看富贵，流水澹须眉。
偶应非熊兆，尊为帝者师。
轩裳如固有，千载起人思。注释
璇室：桀的宫殿。璜溪：渭水支流，姜太公钓鱼处。非熊兆：周文王出猎前卜得非龙非熊的兆象。
译文
在璇室中众人沉醉的夜晚，姜太公在璜溪独自垂钓。把富贵看作浮云，流水般淡泊的须眉。偶然应验了非熊的兆象，被尊为帝王的老师。轩冕华服如同固有，千载之后令人追思。
赏析
全诗咏姜太公垂钓，寄托淡泊功名之意。
仙人词
原文
玉府仙人冰雪姿，生来即遣侍瑶池。\
五云隔断尘凡路，说着人间总不知。注释
玉府：仙府。瑶池：西王母居处。五云：五色云彩。
译文
玉府仙人有冰雪之姿，生来就遣去侍奉瑶池。五云隔断尘凡之路，说起人间事总不知。
赏析
此诗咏仙人，以说着人间总不知写仙凡之隔，清雅脱俗。