唐寅·哲理禅意集萃
唐寅 · 明 · 混合体裁 · 哲理禅意、思乡羁旅
感怀
原文
不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。
闲来写就青山卖，不使人间造孽钱。注释
金丹：道家炼丹。坐禅：佛家修行。商贾：商人。造孽钱：不义之财。
译文
不炼金丹不坐禅，不做商贾不种田。闲来画山水卖钱，不用人间造孽钱。
赏析
以"不使人间造孽钱"表明以画自给、不取不义之财的清高，是唐寅自我写照的名句。
除夕口占
原文
柴米油盐酱醋茶，般般都在别人家。岁暮天寒无一事，竹堂寺里看梅花。注释
口占：不打草稿随口吟成。
译文
柴米油盐酱醋茶，般般都在别人家中。岁暮天寒无一事，竹堂寺里看梅花。
赏析
写贫困中自寻其乐的豁达，韵味悠长。
言志
原文
不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。\
闲来写就青山卖，不使人间造孽钱。注释
商贾：商人。
译文
不炼金丹不坐禅，不做商贾不耕田。闲来画青山卖，不用造孽钱。
赏析
不使人间造孽钱尽显傲骨。
一年歌
原文
一年三百六十日，春夏秋冬各九十。
冬寒夏热最难当，寒则如刀热如炙。
春三秋九颇温和，百岁光阴能几何。
有酒不饮待明月，明月不来可奈何。
人生欢少愁苦多，不如及时且高歌。
但愿长醉不复醒，免去人间无限愁。注释
炙：烤。
译文
一年三百六十日，春夏秋冬各九十日。冬寒夏热最难忍受，寒冷如刀热如炙。春秋颇温和，百岁光阴能有多少。有酒不饮待明月，明月不来可奈何。人生欢乐少愁苦多，不如及时高歌。但愿长醉不醒，免去人间无限忧愁。
赏析
感叹人生苦多乐少，主张及时行乐，实为愤世之语。
叹世
原文
富贵荣华莫强求，强求不出惹烦恼。
万事不由人计较，一生都是命安排。注释
强求：勉强追求。计较：算计。命安排：命运安排。
译文
富贵荣华莫要强求，强求不来反惹烦恼。万事不由人算计，一生都是命运安排。
赏析
以"万事不由人计较一生都是命安排"写宿命论，虽消极却也旷达，体现唐寅看透世情的态度。
题秋风纨扇图
原文
秋来纨扇合收藏，何事佳人重感伤。
请把世情详细看，大都谁不逐炎凉。注释
纨扇：绢扇。炎凉：人情冷暖。
译文
秋天来了纨扇该收藏起来，为何佳人还要感伤。请把世情仔细看看，大多数人都在追逐炎凉。
赏析
全诗借题画讽世，感叹人情炎凉。
题桐阴清梦图
原文
桐阴清梦日偏长，万事不如一梦凉。
梦里不知身是客，醒来犹觉在他乡。注释
桐阴：梧桐荫下。身是客：化用李煜词意。
译文
桐阴下清梦日偏长，万事不如一梦清凉。梦里不知自己是过客，醒来还觉得在他乡。
赏析
以"梦里不知身是客醒来犹觉在他乡"写人生如寄之感，化用李煜词意，深沉苍凉。