宗臣诗词集萃
宗臣 · 明 · 混合体裁 · 哲理禅意、咏史怀古、山水田园
报刘一丈书
原文
数千里外，闻长者之谊，忘其不肖，赐之书教，而且所以爱之者如此。\
夫何修而得此也。\
仆自幼失学，长而无成，颠顿狼狈，百折不回。\
然此心未尝一日忘世也。\
天下之事，常成于困约，而败于奢靡。\
古之贤人君子，所以能立德立功者，皆由困约中来也。注释
不肖：不才。困约：困穷。奢靡：奢侈。
译文
数千里外，闻长者之谊，忘其不肖，赐之书教，而且所以爱之者如此。夫何修而得此也。仆自幼失学，长而无成，颠顿狼狈，百折不回。然此心未尝一日忘世也。天下之事，常成于困约，而败于奢靡。古之贤人君子，所以能立德立功者，皆由困约中来也。
赏析
此诗为答刘一丈之书信，以失学无成写己之谦，以困约立德写己之志，寄寓自勉之意。
过采石吊李白
原文
闽海扬帆去，盈盈水一涯。\
仙人何日返，白石空青霞。\
夜月长庚没，春风落尽花。\
千年留胜迹，采石照江沙。注释
采石：采石矶，李白醉酒捞月溺死处。长庚：太白星。
译文
闽海扬帆去，盈盈水一涯。仙人何日返，白石空青霞。夜月长庚没，春风落尽花。千年留胜迹，采石照江沙。
赏析
此诗过采石吊李白，以仙人白石写李白之仙，以夜月春风写景之美，寄寓追慕之情。
报国寺看花
原文
春来古寺花满枝，花下游人多不归。
日暮东风吹落花，落花满地无人扫。
人生如花须尽欢，莫使花落空叹息。
但愿年年花常开，不辞日日花下来。注释
尽欢：尽情欢乐。
译文
春天古寺花满枝头，花下游人多半不归。日暮东风吹落花，落花满地无人扫。人生如花须尽欢，莫使花落空叹息。只愿年年花常开，不辞日日花下来。
赏析
以看花感叹人生短暂，主张及时行乐。
登楼
原文
客子登楼望四方，四方何茫茫。
日暮浮云蔽白日，不见长安见尘土。
古来英雄皆寂寞，唯有饮者留其名。
但愿长醉不复醒，免去人间无限愁。注释
浮云蔽白日：喻奸臣蔽君。
译文
客子登楼眺望四方，四方多么苍茫。日暮浮云遮蔽白日，不见长安只见尘土。古来英雄皆寂寞，唯有饮者留其名。但愿长醉不醒，免去人间无限愁。
赏析
登楼远望抒怀，化用李白诗句写壮志难酬之慨。