春水二首
冰心 · 近现代 · 混合体裁 · 哲理禅意、咏物言志、山水田园
春水·一
原文
春水！又是一年了，还这般的微微吹动。
可以再照一个影儿么？春水温静地答谢我说：我的朋友！我从来没留下一个影子，不但对你是如此。注释
春水：喻时光流逝。影子：喻过往痕迹。
译文
春水又是一年了，还这般微微吹动。可以再照一个影儿吗？春水温静地答谢：我从来没留下一个影子。
赏析
以小诗寓人生哲理，清新隽永，如水中月影。
春水
原文
春水！又是一年了，还这般的微微吹动。可以再照一个影儿么？春水温静的答谢我说：我的生命兼着造化的无穷，常常地充满了深思。注释
造化：大自然。
译文
春水！又是一年了，还这般的微微吹动。可以再照一个影儿么？春水温静地答谢我说：我的生命兼着造化的无穷，常常地充满了深思。
赏析
以春水为意象写对生命的感悟，清新隽永。