陈维崧·杂咏集萃
陈维崧 · 清 · 词 · 咏史怀古、边塞军旅、送别
满江红·秋日经信陵君祠
原文
席帽聊萧，偶经过、信陵祠下。正是客心迥处，满眼悲秋如画。自昔俦兴多屠狗，几人车食寻常借。任华胥、梦断不须归，余尊斝。
闲不得，丁宁谢。去不得，丁宁借。听数声啼鸟，半林霜瓦。任是功名难入手，到头终作枯鳞鲊。惟尔西风最有情，吹来红叶题诗帕。注释
信陵君：魏无忌。屠狗：指朱亥。华胥：梦中华胥国。枯鳞鲊：干鱼。
译文
席帽聊萧，偶经过信陵祠下。正是客心迥处，满眼悲秋如画。自昔俦兴多屠狗，几人车食寻常借。任华胥梦断不须归，余尊斝。闲不得，丁宁谢。去不得，丁宁借。听数声啼鸟，半林霜瓦。任是功名难入手，到头终作枯鳞鲊。惟尔西风最有情，吹来红叶题诗帕。
赏析
经信陵君祠感叹功名难就，以屠狗之士对比自身落拓，沉郁悲凉。
破阵子·关山道中
原文
极目关山道，萧条野色苍凉。落日熔金天际暮，吹角声寒风断续。古戍悲笳，几点残星未落。
匹马萧萧西去，萧萧西风谁作。万里飘蓬何处客，回首天涯旧事。白发萧萧，空对江山如故。注释
关山：边塞山。古戍：旧烽火台。飘蓬：漂泊。
译文
极目关山道，萧条野色苍凉。落日熔金天际暮，吹角声寒风断续。古戍悲笳，几点残星未落。匹马萧萧西去，萧萧西风谁作。万里飘蓬何处客，回首天涯旧事。白发萧萧，空对江山如故。
赏析
以落日吹角古戍写边塞苍凉，白发空对江山写怀古。
沁园春·赠别杨枝
原文
髫也青青，忽到今朝，往矣杨枝。记风帘春影，学他垂柳。雪窗秋响，且伴吟诗。天下有心，多情多负，一恸人琴那可追。非望外，从今已去，更有谁知。
柴扉。且自深扃。此去天涯、几度相思。怕重逢又误，丁冬漏水。再寻应记，丁字帘垂。只此为欢，也堪卒岁，何必鲛绡更题诗。丁宁久，莫更将去，撒了相思。注释
杨枝：白居易侍妾。人琴：王徽之悼献之。鲛绡：手帕。
译文
髫也青青，忽到今朝，往矣杨枝。记风帘春影，学他垂柳。雪窗秋响，且伴吟诗。天下有心，多情多负，一恸人琴那可追。非望外，从今已去，更有谁知。柴扉。且自深扃。此去天涯几度相思。怕重逢又误，丁冬漏水。再寻应记，丁字帘垂。只此为欢，也堪卒岁，何必鲛绡更题诗。丁宁久，莫更将去，撒了相思。
赏析
赠别之作，以人琴之恸写离别之痛，多情多负尤为沉痛。