Skip to content

龚自珍·咏史怀古集萃 ​

龚自珍 · 清 · 混合体裁 · 咏史怀古


百字令 ​

原文 ​

深恩重,十年魂梦,长在云阶月地。自珍说与东皇,何日重开宴。

注释 ​

东皇:东皇太一,春神。云阶月地:月宫。


译文 ​

深恩重,十年魂梦,长在云阶月地。自珍说与东皇,何日重开宴。


赏析 ​

以说东皇寄望春回,含蓄蕴藉,寄寓重振之望。


满江红 ​

原文 ​

九阍虎豹,阻多少、奇才下上。正盛世、不妨谁切,谁为忠谠。
我亦曾磨十载剑,暂来试斫蛟龙象。夜光寒、莫倚路旁看,仇人长。

注释 ​

九阍:九天门。虎豹:守门者。忠谠:忠言。蛟龙:喻豪强。


译文 ​

九阍虎豹,阻多少奇才上下。正盛世不妨谁切,谁为忠谠。我亦曾磨十载剑,暂来试斫蛟龙象。夜光寒莫倚路旁看,仇人长。


赏析 ​

以磨剑斫蛟寄除暴之志,'夜光寒莫倚路旁看'写怀才不遇的愤激,慷慨悲凉。


咏史 ​

原文 ​

金粉东南十五州,万重恩怨属名流。牢盆狎客操全算,团扇才人踞上游。避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋。田横五百人安在,难道归来尽列侯。

注释 ​

金粉:繁华。牢盆:盐商。文字狱:因文字获罪。稻粱谋:谋生。田横:齐王田横。


译文 ​

金粉东南十五州,万重恩怨属名流。牢盆狎客操全算,团扇才人踞上游。避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋。田横五百人安在,难道归来尽列侯。


赏析 ​

避席畏闻文字狱为传诵名句。


最后更新: