况周颐·哲理禅意集萃
况周颐 · 清 · 词 · 哲理禅意
采桑子
原文
群芳过后西湖好，狼籍残红。飞絮濛濛。垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去，始觉春空。注释
群芳：百花。狼籍：散乱。
译文
群芳过后西湖好，狼籍残红。飞絮濛濛。垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去，始觉春空。
赏析
以笙歌散尽写春空，垂柳尽日风写暮春。
临江仙
原文
夜饮归来仿佛三更，家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。注释
营营：奔波劳碌。
译文
夜饮归来仿佛三更，家童鼻息如雷。敲门不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。
赏析
以长恨此身非我有写感慨，倚杖听江声写超脱。
水调歌头
原文
往事了无痕，人生几度春。不须更问前因，且作自由身。天地一方明月，照我满怀冰雪。注释
前因：前世因果。冰雪：喻高洁。
译文
往事了无痕，人生几度春。不须问前因，且作自由身。天地一方明月，照我满怀冰雪。
赏析
以满怀冰雪写胸襟，且作自由身写旷达。