金缕曲三首
纳兰性德 · 清 · 词 · 哲理禅意、爱情闺怨、送别
金缕曲·赠梁汾
原文
德也狂生耳。偶然间、缁尘京国，冷衣寒似。当时襁褓衣忽解，家傍吴门可记。算来也、总输闲弃。不为寻春怜翠袖，只客中、送客添憔悴。花落也，且须醉。
丈夫未肯因人热。且由他、蛾眉谣诼，古今同忌。身世悠悠何足问，冷笑置之而已。寻思起、从头翻悔。一日心期千劫在，后身缘、恐结他生里。然诺重，君须记。注释
缁尘：尘俗。襁褓：婴儿时。蛾眉谣诼：喻遭忌毁。心期：知交。千劫：千世。
译文
我本也是狂生。偶然间京国缁尘沾衣，冷衣寒似。当时襁褓衣忽解，家傍吴门可记。算来也总输闲弃。不为寻春怜翠袖，只客中送客添憔悴。花落也，且须醉。丈夫未肯因人热。且由他蛾眉谣诬，古今同忌。身世悠悠何足问，冷笑置之而已。寻思起从头翻悔。一日心期千劫在，后身缘恐结他生里。然诺重，君须记。
赏析
以狂生自许，写知交之情，一日心期千劫在尤为慷慨。
金缕曲·亡妇忌日有感
原文
此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇，葬花天气。三载悠悠魂梦杳，是梦久应醒矣。料也觉、人间无味。不及夜台尘土隔，冷清清、一片埋愁地。钗钿约，竟抛弃。
重泉若有双鱼寄。好知他、年来苦乐，与谁相倚。我自中宵成转侧，忍听湘弦重理。待结个、他生知己。还怕两人俱薄命，再缘悭、剩月零风里。清泪尽，纸灰起。注释
葬花天气：暮春落花时节。夜台：墓穴。钗钿约：白头之约。湘弦：瑟弦。
译文
此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇，葬花天气。三年悠悠魂梦杳然，若是梦早该醒了。料想也觉人间无味。不如夜台尘土相隔，冷清清一片埋愁之地。钗钿之约竟被抛弃。黄泉若有书信寄，好知她年来苦乐，与谁相倚。我自中宵辗转反侧，忍听湘弦重理。待结个他生知己。还怕两人都薄命，再缘悭于剩月零风里。清泪流尽，纸灰飘起。
赏析
以滴空阶葬花天气起，以清泪尽纸灰起结，写尽悼亡之痛。
金缕曲·赠梁汾
原文
德也狂生耳。偶然间、缁尘京国，乌衣门第。有酒惟浇赵州土，谁会成生此意。
不信道、竟逢知己。青眼高歌俱未老，向尊前、拭尽英雄泪。
君不见、月如水。共君此夜须沉醉。且由他、蛾眉谣诼，古今同忌。
身世悠悠何足问，冷笑置之而已。一日心期千劫在，然诺重，君须记。注释
德也：纳兰自谓。缁尘：黑色尘土。乌衣：乌衣巷。青眼：垂青。谣诼：造谣毁谤。
译文
我德也本是个狂生。偶然间缁尘京国，乌衣门第。有酒只浇赵州土，谁会成生此意。不信竟逢知己。青眼高歌都未老，向酒前拭尽英雄泪。君不见月如水。共君此夜须沉醉。且由他蛾眉谣诼，古今同忌。身世悠悠何足问，冷笑置之而已。一日心期千劫犹在，然诺重君须记。
赏析
'一日心期千劫在'写知己之情历经劫难不改，'然诺重，君须记'以重诺收束，慷慨悲凉。