姚鼐·杂咏集萃
姚鼐 · 清 · 混合体裁 · 咏史怀古、哲理禅意
金陵怀古
原文
钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江。虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。注释
钟山：南京紫金山。虎踞龙盘：南京地势。慨而慷：慷慨激昂。
译文
钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江。虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。
赏析
以虎踞龙盘今胜昔写怀古。
水仙子
原文
夜深独坐一灯明，窗外萧萧竹叶声。注释
独坐：独自坐。萧萧：风声。竹叶声：竹叶之声。
译文
夜深独坐一灯明，窗外萧萧竹叶声。
赏析
以夜深独坐一灯明写夜坐之境。
夜坐
原文
夜深独坐一灯明，窗外萧萧竹叶声。万籁俱寂惟有月，照人清影到天明。注释
万籁俱寂：一切声音都寂静。清影：清幽之影。萧萧：风声。
译文
夜深独坐一灯明，窗外萧萧竹叶声。万籁俱寂惟有月，照人清影到天明。
赏析
以照人清影到天明写夜坐之境。