Skip to content

咏史二首

袁枚 · · 混合体裁 · 咏史怀古


咏史

原文

东汉耻机权,君子多罹殃。地下逢杨震,应须诉上苍。

注释

机权:权术。罹殃:遭殃。杨震:东汉名臣。


译文

东汉耻机权,君子多罹殃。地下逢杨震,应须诉上苍。


赏析

以地下逢杨震写正气。


咏史

原文

东汉耻机权,君子多党助。以彼径寸心,照见千秋误。

注释

机权:权术。党助:结党相助。径寸心:方寸之心。


译文

东汉耻于机权,君子多结党相助。以那径寸心,照见千秋之误。


赏析

以东汉党锢之祸咏史,'照见千秋之误'寄深沉感慨。


最后更新: