赤壁二首
赵翼 · 清 · 混合体裁 · 咏史怀古
赤壁
原文
依然形胜扼荆襄，赤壁山前欲染霜。几度战争留故垒，秋风落日后人伤。
注释
荆襄：荆州襄阳。故垒：旧时军营。后人伤：后人伤感。
译文
依然形胜扼荆襄，赤壁山前欲染霜。几度战争留故垒，秋风落日后人伤。
赏析
以秋风落日后人伤写怀古。
赤壁
原文
依然形胜扼荆襄，赤壁山前有阵场。不是东风吹便得，周郎未必火曹瞒。
注释
形胜：地势险要。荆襄：荆州襄阳。曹瞒：曹操。
译文
依然形胜扼荆襄，赤壁山前有阵场。不是东风吹便得，周郎未必火曹瞒。
赏析
以赤壁之战咏史，'不是东风吹便得'写历史偶然性，翻案出奇。