朱彝尊·哲理禅意集萃
朱彝尊 · 清 · 混合体裁 · 哲理禅意
即事
原文
闲来无事不从容，睡觉东窗日已红。万物静观皆自得，四时佳兴与人同。注释
从容：不慌不忙。静观：静心观察。佳兴：雅兴。
译文
闲来无事不从容，睡觉东窗日已红。万物静观皆自得，四时佳兴与人同。
赏析
万物静观皆自得为传诵名句。
秋夜
原文
秋夜不可晨，秋日不可夕。百感集中肠，终夜长叹息。注释
不可晨：等不到天亮。中肠：内心。终夜：整夜。
译文
秋夜不可晨，秋日不可夕。百感集中肠，终夜长叹息。
赏析
以百感集中肠写秋夜之感。
虞美人·春去
原文
春风吹尽荼蘼雪，又见荼蘼结。花飞总为花无主，花不语、泪如雨。
有情争似无情好，情到无时了。不如留取断肠春，拼一醉、花前老。注释
荼蘼：春末开花。断肠春：暮春。
译文
春风吹尽荼蘼雪，又见荼蘼结。花飞总为花无主，花不语泪如雨。有情争似无情好，情到无时了。不如留取断肠春，拼一醉花前老。
赏析
以花飞无主喻人生飘泊，有情不如无情写感慨。
折桂令
原文
问浮生扰扰何为，百年如寄，一醉方休。注释
浮生：人生。扰扰：纷扰。如寄：如客居。
译文
问浮生扰扰何为，百年如寄，一醉方休。
赏析
以百年如寄一醉方休写旷达。