Skip to content

陈亮诗词集萃

陈亮 · · 词 · 咏物言志、边塞军旅、咏史怀古、思乡羁旅


梅花·疏影横斜水清浅

原文

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
雪深霜重,不与群芳同。

注释

疏影横斜:梅花稀疏的枝条横斜。暗香:梅花的幽香。


译文

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。雪深霜重,不与群芳同。


赏析

此词咏梅,写出梅花孤高之品格。


水调歌头·不见南师久

原文

不见南师久,谩说北群空。
当场只手,毕竟还我万夫雄。
自笑堂堂中国,空得如此人物,亦何为。
尧之都,舜之壤,禹之封。
于中应有,一个半个耻臣戎。
万里腥膻如许,千古英灵安在,磅礴几时通。
胡运何须问,赫日自当中。

注释

南师:南宋军队。北群空:喻没有人才。只手:独自支撑。耻臣戎:耻于向异族称臣。腥膻:代指金人。赫日:光明之太阳。


译文

不见南师久,谩说北群空。当场只手,毕竟还我万夫雄。自笑堂堂中国,空得如此人物,亦何为。尧之都,舜之壤,禹之封。于中应有,一个半个耻臣戎。万里腥膻如许,千古英灵安在,磅礴几时通。胡运何须问,赫日自当中。


赏析

此词写爱国豪情,尧之都舜之壤禹之封一句写尽故国之思,胡运何须问赫日自当中尤为豪迈。


水龙吟·春恨

原文

闹花深处层楼,画帘半卷东风软。
春归翠陌,平莎茸嫩,垂杨金浅。
迟日催花,淡云阁雨,轻寒轻暖。
恨芳菲世界,游人未赏,都付与莺和燕。
寂寞凭高念远,向南楼一声归雁。
金剑已沉埋,壮气蒿莱。
此事何堪,几回临眺,倒翻云海。
且尊前,莫问春风何在。

注释

闹花:繁花。平莎:平坦草地。茸嫩:柔嫩。迟日:春日。


译文

闹花深处层楼画帘半卷东风软,春归翠陌平莎茸嫩垂杨金浅,恨芳菲世界游人未赏都付与莺和燕,寂寞凭高念远向南楼一声归雁。


赏析

此词写春恨恨芳菲世界游人都付与莺和燕寄壮志未酬之慨。


最后更新: