四时田园杂兴·其一
范成大 · 宋 · 七言绝句 · 山水田园
四时田园杂兴·昼出耘田夜绩麻
原文
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。注释
耘田：除草。绩麻：搓麻线。当家：各当一面。未解：不懂得。
译文
白天耘田夜晚绩麻，村庄儿女各当一面。小孙儿不懂得耕织，也在桑阴下学种瓜。
赏析
此诗为范成大田园诗代表作，写农家男女老少各有所事，'也傍桑阴学种瓜'写童趣天真，为《四时田园杂兴》名篇。
四时田园杂兴·春日田园杂兴
原文
柳花深巷午鸡声，桑叶尖新绿未成。
坐睡觉来无一事，满窗晴日看蚕生。注释
深巷：深长的巷子。坐睡：坐着打盹。觉来：醒来。蚕生：蚕孵化。
译文
柳花深巷中午鸡鸣，桑叶尖新绿尚未成阴。坐睡醒来无一事，满窗晴日看蚕出生。
赏析
此诗写春日田园闲居之趣，'满窗晴日看蚕生'写农家闲适，于平淡中见生机，为范成大春日田园诗佳作。
四时田园杂兴·采菱辛苦废犁锄
原文
采菱辛苦废犁锄，血指流丹鬼质枯。
质库楚言犹未已，官曹期限又相驱。注释
废犁锄：荒废农耕。血指流丹：手指流血。质库：当铺。官曹：官府。
译文
采菱辛苦荒废了犁锄，手指流血如鬼般枯瘦。当铺的债还未还清，官府的期限又来催逼。
赏析
此诗写采菱农民的辛酸，'血指流丹鬼质枯'写劳作之苦，'官曹期限又相驱'写官府逼迫，为田园诗中少见的悯农之作。
四时田园杂兴·租船满载候开仓
原文
租船满载候开仓，粒粒如黄玉颗圆。
不惜两钟输一斛，尚赢糠核饱儿郎。注释
租船：交租的船。候开仓：等待开仓收租。两钟输一斛：赋税繁重。糠核：米糠。
译文
租船满载等待开仓收租，粒粒如黄玉般圆润。不惜两钟换一斛交税，还能剩些糠麸饱儿郎。
赏析
此诗写农民交租后的余粮仅够糊口，'尚赢糠核饱儿郎'写农民之苦，于平淡中见辛酸，为悯农名作。
四时田园杂兴·新筑场泥镜面平
原文
新筑场泥镜面平，家家打稻趁霜晴。
笑歌声里轻雷动，一夜连枷响到明。注释
新筑场泥：新筑的打谷场。霜晴：霜后晴天。连枷：打稻脱粒的农具。
译文
新筑的打谷场如镜面平，家家打稻趁着霜后晴天。笑歌声中轻雷响动，一夜连枷响到天明。
赏析
此诗写秋收打稻的欢乐景象，'笑歌声里轻雷动'写劳动之声如雷，'一夜连枷响到明'写农忙之景，生动欢快。
四时田园杂兴·杂兴
原文
蝴蝶双双入菜花，日长无客到田家。
鸡飞过篱犬吠窦，知有行商来吃茶。注释
犬吠窦：狗在洞口叫。行商：小贩。
译文
蝴蝶双双飞入菜花，日长无客到田家。鸡飞过篱笆狗在洞口叫，知道有行商来喝茶。
赏析
此诗写田园闲居之趣，'鸡飞过篱犬吠窦'写农家生机，'知有行商来吃茶'写田园人情，为范成大田园诗佳作。
四时田园杂兴·夏日田园杂兴
原文
梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。注释
梅子金黄：梅子成熟色金黄。麦花雪白：麦花色白如雪。蛱蝶：蝴蝶。
译文
梅子金黄杏子肥美，麦花雪白菜花稀少。日长篱笆旁无人经过，只有蜻蜓蛱蝶飞舞。
赏析
此诗写初夏田园静景，'日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞'以动衬静，写田园之闲寂，为范成大田园诗名篇。
四时田园杂兴·秋日田园杂兴
原文
新绿园林晓气寒，枯枝霜叶落秋干。
先生自有长生药，只待寻常酒一柈。注释
新绿：新长出的绿叶。秋干：秋日干燥。先生：作者自指。柈：盘。
译文
新绿园林晨气寒冷，枯枝霜叶落在秋干之地。先生自有长生之药，只待寻常一盘酒。
赏析
此诗写秋日园林之景与闲适之怀，'先生自有长生药'以酒喻药写旷达，为范成大秋日田园诗佳作。