宋·山水田园集萃·其五
宋·集萃 · 混合体裁 · 山水田园、哲理禅意
绝句
志南
原文
古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。注释
短篷：小船。杖藜：藜木手杖。
译文
古木阴下系住小船，拄着藜杖扶我过桥东。沾衣欲湿的杏花雨，吹面不寒的杨柳风。
赏析
此诗写春日游春，"沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风"写尽春雨春风的柔和，为传世名句。
题春晚
周敦颐
原文
花落柴门掩夕晖，昏鸦数点傍林飞。吟余小立阑干外，遥见樵渔一路归。注释
柴门：简陋的门。阑干：栏杆。樵渔：打柴捕鱼的人。
译文
花落柴门掩住夕阳余晖，几点昏鸦傍着树林飞。吟诗后小立在栏杆外，远远看见樵夫渔人一路归来。
赏析
此诗写黄昏村景，"遥见樵渔一路归"写田园归趣，有陶渊明遗风。
雨过
周紫芝
原文
池雨过新涨，微风吹细萍。青山忽明白，白鸟上青冥。注释
青冥指青天。细萍指细小的浮萍。
译文
池塘雨过新水上涨，微风吹拂着细萍。青山忽然明亮，白鸟飞上青天。
赏析
诗写雨过之景，于清新中见淡雅。