沁园春二首
刘过 · 宋 · 词 · 哲理禅意、边塞军旅、咏史怀古、思乡羁旅
沁园春·风雪中作
原文
斗酒彘肩，风雨渡江，岂不快哉。
被香山居士，约林和靖，与东坡老，驾勒吾回。
坡谓西湖，正如西子，浓抹淡妆临照台。
二公者，皆掉头不顾，只管传杯。
白云天竺去来，图画里峥嵘楼阁开。
爱纵横二涧，东西水绕，两峰南北，高下云堆。
暗想评花，平头奴子，不是林逋谁赏梅。
白战不许，将休兵甲，衣绣夜行看愈好。注释
彘肩：猪腿。香山居士：白居易。林和靖：林逋。东坡老：苏轼。
译文
斗酒彘肩风雨渡江岂不快哉，被香山居士约林和靖与东坡老驾勒吾回，坡谓西湖正如西子浓抹淡妆临照台。
赏析
此词以白居易林逋苏轼相邀写西湖之游构思奇特。
沁园春·张路分秋阅
原文
万马不嘶，一声寒角，令行柳营。
见秋原如掌，枪刀突出，星驰铁骑，阵势纵横。
在油幢，韬钤略，万里纵横在掌中。
平生孤负，剑南诗稿，谁人记取，杜曲田翁。
且宴珍厨，角声吹裂，益野云飞寒。
佩刀势，刻天山，碎裂车箱。注释
柳营：周亚夫军营。油幢：军帐。韬钤：兵法。剑南诗稿：陆游诗集。杜曲：长安地名。
译文
万马不嘶，一声寒角，令行柳营。见秋原如掌，枪刀突出，星驰铁骑，阵势纵横。在油幢，韬钤略，万里纵横在掌中。平生孤负，剑南诗稿，谁人记取，杜曲田翁。且宴珍厨，角声吹裂，益野云飞寒。佩刀势，刻天山，碎裂车箱。
赏析
此词写秋阅军容之盛，令行柳营一句写出军纪严明。
唐多令·芦叶满汀洲
原文
芦叶满汀洲，寒沙带浅流。
二十年重过南楼。
柳下系船犹未稳，能几日，又中秋。
黄鹤断矶头，故人曾到否？
旧江山浑是新愁。
欲买桂花同载酒，终不似，少年游。注释
汀洲：水边平地。南楼：在武昌黄鹤山上。黄鹤断矶：黄鹤矶。浑是：全是。
译文
芦叶满汀洲，寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳，能几日，又中秋。黄鹤断矶头，故人曾到否？旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒，终不似，少年游。
赏析
此词重过南楼感怀，旧江山浑是新愁一句写尽家国之忧，欲买桂花同载酒终不似少年游尤为沉郁。
西江月·堂上谋臣尊俎
原文
堂上谋臣尊俎，边头将士干戈。
天时地利与人和。
燕可伐欤？曰可。
今日楼台鼎鼐，明年带砺山河。
大家齐唱大风歌。
不日四方平定。注释
尊俎：酒器，代指谋臣。干戈：兵器。燕：指金国。楼台鼎鼐：朝廷执政。带砺山河：封侯之誓。大风歌：刘邦歌。
译文
堂上谋臣尊俎，边头将士干戈。天时地利与人和。燕可伐欤？曰可。今日楼台鼎鼐，明年带砺山河。大家齐唱大风歌。不日四方平定。
赏析
此词写伐金之志，大家齐唱大风歌一句写出豪迈之气。