Skip to content

刘克庄·杂咏集萃

刘克庄 · · 混合体裁 · 咏物言志、哲理禅意、咏史怀古、思乡羁旅、爱情闺怨、边塞军旅


卜算子·片片蝶衣轻

原文

片片蝶衣轻,点点猩红小。
道是天公不惜花,百种千般巧。
朝见树头繁,暮见枝头少。
道是天公果惜花,雨洗风吹了。

注释

蝶衣:花瓣如蝶翅。猩红:鲜红色。


译文

片片蝶衣轻,点点猩红小。道是天公不惜花,百种千般巧。朝见树头繁,暮见枝头少。道是天公果惜花,雨洗风吹了。


赏析

此词咏海棠花,以道是天公不惜花与道是天公果惜花反复咏叹,写出惜花之情。


贺新郎·九日

原文

湛湛长空黑。
更那堪、斜风细雨,乱愁如织。
老眼平生空四海,赖有高楼百尺。
看浩荡、千崖秋色。
白发书生神州泪,尽凄凉、不向牛山滴。
追往事,去无迹。

注释

九日:重阳节。牛山:齐景公牛山泣。


译文

湛湛长空黑。更那堪斜风细雨,乱愁如织。老眼平生空四海,赖有高楼百尺。看浩荡千崖秋色。白发书生神州泪,尽凄凉不向牛山滴。追往事,去无迹。


赏析

此词重阳感怀,白发书生神州泪一句写爱国之忧,沉郁苍凉。


沁园春·梦孚若

原文

何处相逢,登宝钗楼,访铜雀台。
唤厨人斫就,东溟鲸脍;
圉人呈罢,西极龙媒。
天下英雄,使君与操,余子谁堪共酒杯。
车千两,载燕南赵北,剑客奇才。

注释

孚若:方信孺字。宝钗楼:咸阳酒楼。铜雀台:曹操所建。龙媒:骏马。使君与操:刘备与曹操。


译文

何处相逢,登宝钗楼,访铜雀台。唤厨人斫就东溟鲸脍;圉人呈罢西极龙媒。天下英雄,使君与操,余子谁堪共酒杯。车千两,载燕南赵北,剑客奇才。


赏析

此词以梦写怀,借与友人梦中相逢寄托壮志,叹年光过尽功名未立一句写尽书生之悲。


落梅

原文

一片能教一断肠,可堪平砌更堆墙。飘如迁客来过岭,坠似骚人去赴湘。乱点莓苔多莫数,偶粘衣袖久犹香。东风谬掌花权柄,却忌孤高不主张。

注释

迁客:贬谪之人。过岭:过南岭,指贬谪。骚人:屈原。湘:湖南。


译文

一片落花能让人断肠,哪堪铺满台阶更堆墙。飘如迁客来过岭,坠似骚人去赴湘。乱点莓苔多得数不清,偶尔粘在衣袖上久犹香。东风谬掌花之权柄,却忌孤高不加主张。


赏析

此诗以落梅喻贬谪之士,"东风谬掌花权柄,却忌孤高不主张"暗讽当权者嫉贤妒能,寄托深远。


玉楼春·戏林推

原文

年年跃马长安市,客舍似家家似寄。
青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐。
易挑锦妇机中字,难得玉人心下事。
男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。

注释

长安市:指临安。呼卢:赌博。锦妇机中字:苏蕙织锦回文诗。水西桥:临安歌妓聚居处。


译文

年年跃马长安市,客舍似家家似寄。青钱换酒日无何,红烛呼卢宵不寐。易挑锦妇机中字,难得玉人心下事。男儿西北有神州,莫滴水西桥畔泪。


赏析

此词戏赠友人,以男儿西北有神州莫滴水西桥畔泪劝勉勿沉溺儿女之情。


又闻边报四首其一

原文

烽火连年照五原,将军不出玉关门。胡雏夜半鸣髇射,汉将秋深按甲屯。募士黄金空费尽,筹边白发漫沾巾。古来征战几人回,独倚危楼一断魂。

注释

五原为北方边地。玉关门即玉门关。髇指响箭。


译文

烽火连年照着五原,将军不出玉关门。胡雏夜半鸣髇射箭,汉将秋深按甲屯兵。募士黄金空费殆尽,筹边白发漫沾衣巾。古来征战几人回,独倚危楼一断魂。


赏析

诗写边报频传的忧虑,于感慨中含悲愤。


最后更新: