陆游·山水田园集萃·其二
陆游 · 宋 · 混合体裁 · 山水田园、哲理禅意
雪后苦寒
原文
雪后苦寒霜气重,终日开门谁肯过。老夫自笑老更穷,冬日短促寒夜长。归心夜夜在东南,愁眼日日望西北。不须更说从军乐,且复一杯安性命。注释
此诗写雪后苦寒的感慨。从军乐指从前从军的经历。
译文
雪后苦寒霜气重,终日开门谁肯过。老夫自笑老更穷,冬日短促寒夜长。归心夜夜在东南,愁眼日日望西北。不须更说从军之乐,且复一杯安性命。
赏析
诗写雪后苦寒的困顿,于自嘲中见不甘。
幽居初夏
原文
湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜。水满有时观鹭下,草深无处不鸣蛙。箨龙已过头番笋,木笔犹开第一花。叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶。注释
放翁:陆游号。箨龙:笋。木笔:玉兰。瓯茶:一杯茶。
译文
湖山佳处是放翁家,槐柳阴中野径斜斜。水满时有时观鹭下,草深处无处不鸣蛙。箨龙已过头番笋,木笔犹开着第一花。叹息老来故交尽尽,睡来谁共午间杯茶。
赏析
此诗写初夏幽居,"水满有时观鹭下,草深无处不鸣蛙"写景如画,末句以"谁共午瓯茶"写孤寂,含蓄有味。
游山西村
原文
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。注释
腊酒:腊月酿的酒。豚:小猪。春社:春社日祭祀土地神。无时:随时。
译文
莫笑农家腊酒浑浊,丰年留客鸡豚充足。山重水复疑无路可走,柳暗花明又出现一村。箫鼓相随春社将近,衣冠简朴古风犹存。今后若许闲时乘月,拄杖随时夜间叩门。
赏析
此诗以'山重水复疑无路,柳暗花明又一村'千古传诵,写景中寓人生哲理,于困境中见希望,意境深远。
鹧鸪天·家住苍烟落照间
原文
家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。斟残玉瀣行穿竹,卷罢《黄庭》卧看山。
贪啸傲,任衰残,不妨随处一开颜。元知造物心肠别,老却英雄似等闲!注释
苍烟:苍茫烟霭。玉瀣:美酒。黄庭:道家经典。啸傲:放情傲世。造物:造物主。
译文
家住苍烟落照之间,丝毫尘事不相干。斟残玉瀣酒穿行竹林,卷罢《黄庭》卧看山。贪图啸傲,任凭衰残,不妨随处开颜一笑。早知造物心肠不同,老却英雄如同等闲!
赏析
此词以闲适写壮志难酬,'元知造物心肠别,老却英雄似等闲'以旷达语写沉痛之情,含蓄深沉。