陆游·杂咏集萃
陆游 · 宋 · 混合体裁 · 送别、爱情闺怨、咏史怀古、哲理禅意、边塞军旅
浪淘沙·丹阳浮玉亭席上作
原文
绿树暗长亭，几把离尊。阳关常恨不堪闻。何况今朝秋色里，身是行人。
清泪浥罗巾，各自消魂。一江离恨恰平分。安得千寻横铁锁，截断烟津？注释
长亭：送别亭。阳关：阳关曲。消魂：江淹《别赋》意。烟津：烟波渡口。
译文
绿树暗长亭，几把离尊。阳关常恨不堪闻。何况今朝秋色里，身是行人。清泪湿罗巾，各自消魂。一江离恨恰平分。安得千寻横铁锁，截断烟津？
赏析
此词'安得千寻横铁锁，截断烟津'奇思妙想，写留客不得的离愁，新颖别致。
临江仙·离果州作
原文
鸠雨催成新绿，燕泥收尽残红。春光还与美人同。论心空眷眷，分袂却匆匆。
只道真情易写，那知怨句难工。水流云散各西东。半廊花院月，一帽柳桥风。注释
鸠雨：斑鸠鸣叫时的雨。残红：落花。眷眷：依恋貌。分袂：分别。工：精巧。
译文
鸠雨催成新绿，燕泥收尽残红。春光还与美人同。论心空眷眷，分袂却匆匆。只道真情易写，那知怨句难工。水流云散各西东。半廊花院月，一帽柳桥风。
赏析
此词'半廊花院月，一帽柳桥风'对仗精工，写离别之情，含蓄有味，是陆游婉约词代表作。
秋风亭拜寇莱公遗像
原文
豪杰消磨岁月空，中原恢复几人同。秋风亭上秋风起，落日江头落日红。公虽死去神如在，我亦生来志未穷。再拜遗像泪如雨，九州未一恨何终。注释
寇莱公即寇准。秋风亭在巴东。
译文
豪杰消磨岁月成空，中原恢复几人相同。秋风亭上秋风起，落日江头落日红。公虽死去神明如在，我亦生来志气未穷。再拜遗像泪如雨下，九州未一恨何终。
赏析
诗拜寇准遗像，于景仰中寄恢复之志。
水调歌头·多景楼
原文
江左占形胜，最数古徐州。连山如画，佳处缥渺著危楼。鼓角临风悲壮，烽火连空明灭，往事忆孙刘。千里曜戈甲，万灶宿貔貅。
露沾草，风落木，岁方秋。使君宏放，谈笑洗尽古今愁。不见襄阳登览，磨灭游人无数，遗恨黯难收。叔子独千载，名与汉江流。注释
多景楼：在镇江。古徐州：指镇江。孙刘：孙权刘备。貔貅：猛兽喻军队。使君：指方滋。叔子：羊祜字。
译文
江左形胜之处，最数古徐州。连山如画，佳处缥渺建危楼。鼓角临风悲壮，烽火连空明灭，往事忆孙刘。千里戈甲闪耀，万灶驻扎貔貅。露沾草，风落木，岁方秋。使君宏放，谈笑洗尽古今愁。不见襄阳登览，磨灭游人无数，遗恨黯难收。叔子独千载，名与汉江流。
赏析
此词登多景楼怀古，'叔子独千载，名与汉江流'以羊祜自期，写恢复之志，沉郁豪迈。