陆游·咏物言志集萃
陆游 · 宋 · 混合体裁 · 咏物言志、哲理禅意
卜算子·咏梅
原文
驿外断桥边，寂寞开无主。
已是黄昏独自愁，更着风和雨。
无意苦争春，一任群芳妒。
零落成泥碾作尘，只有香如故。注释
驿外：驿站外。无主：无人照管。碾：碾碎。
译文
驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更着风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。
赏析
此词咏梅以自喻，零落成泥碾作尘只有香如故一句写尽孤高坚贞之志。
朝中措·梅
原文
幽姿不入少年场。无语只凄凉。一个飘零身世，十分冷淡心肠。
江头月底，新诗旧梦，孤恨清香。任是春风不管，也曾先识东皇。注释
幽姿：幽雅姿态。飘零身世：喻自身经历。东皇：东皇太一，春神。
译文
幽姿不入少年场。无语只凄凉。一个飘零身世，十分冷淡心肠。江头月底，新诗旧梦，孤恨清香。任是春风不管，也曾先识东皇。
赏析
此词咏梅以自况，'一个飘零身世，十分冷淡心肠'写梅花品格亦写自身，托物言志，含蓄深沉。
梅花
原文
雪虐风饕愈凛然，花中气节最高坚。过时自合飘零去，耻向东君更乞怜。注释
雪虐风饕指风雪严寒。东君指春神。气节指品格。
译文
雪虐风饕愈凛然，花中气节最高坚。过时自合飘零而去，耻向东君更乞怜。
赏析
诗咏梅花，于咏物中寄气节。
梅花绝句
原文
闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。何方可化身千亿，一树梅花一放翁。注释
坼：裂开，指花开。放翁：陆游号。
译文
听说梅花在晨风中绽放，如雪堆满四面山中。有什么办法能化身千亿，每树梅花下都有一个放翁。
赏析
此诗写爱梅之深，"何方可化身千亿"想象奇特，表现对梅花的痴迷。