陆游·哲理禅意集萃
陆游 · 宋 · 混合体裁 · 哲理禅意、思乡羁旅、咏史怀古
冬夜读书示子聿
原文
古人学问无遗力,少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。注释
无遗力:竭尽全力。躬行:亲自实践。
译文
古人做学问竭尽全力,少壮工夫到老才能成功。纸上得来终究浅薄,要知道此事必须亲身实践。
赏析
此诗以'纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行'道出知行合一的治学之道,言简意赅,是劝学诗的典范。
秋思
原文
利欲驱人万火牛,江湖浪迹一沙鸥。
日长似岁闲方觉,事大如天醉亦休。
砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋。
欲舒老眼无高处,安得元龙百尺楼。注释
万火牛:田单火牛阵。沙鸥:喻漂泊。砧杵:捣衣具。元龙:陈登字,豪放之士。百尺楼:陈登卧高卧事。
译文
利欲驱人如万火牛,江湖浪迹似一沙鸥。日长似岁闲时方觉,事大如天醉后亦休。砧杵敲残深巷之月,井梧摇落故园之秋。欲舒老眼却无高处,安得元龙百尺之楼。
赏析
此诗以'利欲驱人万火牛'与'江湖浪迹一沙鸥'对比,写闲居中的感慨,'事大如天醉亦休'旷达中见无奈。
秋夜读书每以二鼓尽为节
原文
腐儒碌碌叹无奇,独喜遗编不我欺。白发无情侵老境,青灯有味似儿时。高梧叶下三更雨,远浦帆归一叶迟。秋气已深寒骨立,莫辞病骨强支持。注释
腐儒:作者自谦。遗编:古书。三更:半夜。远浦:远处水边。
译文
腐儒碌碌叹息无奇,独喜古书不欺我。白发无情侵入老境,青灯有味似儿时。高梧叶下三更雨声,远浦帆归一叶迟来。秋气已深寒透骨髓,莫辞病骨勉强支撑。
赏析
此诗写夜读之趣,"白发无情侵老境,青灯有味似儿时"写读书之乐不因年老而减,真挚感人。
书室独处
原文
忆昨闲居二十年,溪山深处掩柴门。松根茯苓日正长,石上菖蒲春自生。客少渐知交道薄,书多翻觉性灵昏。年来更觉幽居好,不为功名役此身。注释
茯苓、菖蒲均为药用植物。此诗写书室独处之趣。
译文
回忆从前闲居二十年,溪山深处掩着柴门。松根茯苓日渐生长,石上菖蒲春日自生。客人稀少渐知交道淡薄,书多翻觉性灵昏沉。年来更觉幽居之好,不为功名役使此身。
赏析
诗写幽居独处的闲适,于淡泊中见志趣。
夜读兵书
原文
孤灯耿耿伴窗寒,夜读兵书不知倦。骨相虽寒心尚热,岁华已晚气犹存。平生万字平戎策,故国孤臣泪满巾。丈夫立志期不朽,肯与草木同灰尘。注释
平戎策指平定外患的策略。骨相指人的骨格相貌。
译文
孤灯耿耿伴着窗寒,夜读兵书不知疲倦。骨相虽寒心尚热,岁华已晚气犹存。平生万字平戎之策,故国孤臣泪满巾。丈夫立志期于不朽,肯与草木同灰尘。
赏析
诗写夜读兵书的壮志,于感慨中见不甘。
夜读岑嘉州诗集
原文
老来无事唯读书,夜窗灯火明如珠。岑公诗卷手自开,字字珠玑落纸白。想当戎幕草檄时,笔端风雷不可当。如今千载空余诗,诗中犹有英雄气。我亦少时学从戎,至今遗恨未全空。挑灯夜读泪沾巾,安得见公从军行。注释
岑嘉州即岑参,唐代边塞诗人。戎幕指军中幕府。草檄指起草文书。
译文
老来无事唯有读书,夜窗灯火明如珠。岑公诗卷手自打开,字字珠玑落纸白。想当戎幕草檄之时,笔端风雷不可当。如今千载空余诗,诗中犹有英雄气。我亦少时学从戎,至今遗恨未全空。挑灯夜读泪沾巾,安得见公从军行。
赏析
诗写夜读岑参诗集的感慨,于追慕中寄自身之恨。
夜吟
原文
六十余年妄学诗,功夫深处独心知。夜来一笑寒灯下,始是金丹九转时。注释
金丹九转喻指诗艺大成。此诗为陆游论诗之作。
译文
六十余年妄自学诗,功夫深处只有心知。夜来一笑寒灯之下,始是金丹九转之时。
赏析
诗写数十年学诗的领悟,结句以金丹喻诗艺大成。