梅尧臣·杂咏集萃
梅尧臣 · 宋 · 混合体裁 · 思乡羁旅、咏物言志、山水田园、哲理禅意
杜鹃
原文
蜀客虽多恨，蜀禽亦已奇。羽毛浑自别，言语实堪悲。宁复思三户，终当寄一枝。不如归去好，何处不相宜。注释
杜鹃又名子规，蜀地之鸟。三户指楚地。不如归去为杜鹃啼声。
译文
蜀地客人虽然多恨，蜀地禽鸟也已奇异。羽毛浑然自别，言语实在堪悲。宁复思念三户，终当寄一枝。不如归去为好，何处不相宜。
赏析
诗咏杜鹃，不如归去寄寓思乡之情。
陇月
原文
陇上月初明，陇头人未行。寒沙满平野，暮角杂泉声。客泪随风落，归心逐月生。谁怜此身老，独有戍城兵。注释
陇指陇山，在今陕西甘肃。暮角指傍晚的号角。
译文
陇上月亮初明，陇头行人未行。寒沙满平野，暮角杂着泉声。客泪随风落下，归心逐月而生。谁怜此身已老，独有戍城之兵。
赏析
诗写陇上月夜的思乡之情，于苍凉中见悲切。
海棠
原文
江燕入朱阁，雨繁花正繁。低枝沾易落，繁蕊湿难翻。色映纱窗晓，香添绣阁温。春风不辞谢，吹尽复何言。注释
海棠为花中名品。朱阁指华美楼阁。
译文
江燕飞入朱阁，雨繁花正繁茂。低枝沾水易落，繁蕊湿润难翻。色映纱窗破晓，香添绣阁温暖。春风不辞告谢，吹尽复有何言。
赏析
诗咏海棠，于细致描写中见惜花之情。
伤白鸡
原文
白鸡初生时，毛羽如银雪。及长更可观，矫矫出群鹤。一朝为狸奴，搏噬不留骨。空余阶上毛，犹带旧时白。主人抚之泣，邻里为之悲。物生天壤间，谁保无危时。注释
狸奴指猫。此诗以白鸡之死寄慨。
译文
白鸡初生时，毛羽如银雪。及长更可观，矫矫出群鹤。一朝被狸奴捕杀，搏噬不留骨。空余阶上毛，犹带旧时白。主人抚之泣，邻里为之悲。物生天地间，谁保无危时。
赏析
诗咏白鸡之死，于微物中见人生之慨。
猛虎行
原文
山有猛虎行，林有豺狼宿。虎行不避人，狼宿不畏日。朝出暮还归，毛血腥人衣。人皆畏虎狼，谁敢近其穴。胡为乎来哉，虎狼亦仁物。虎不食其子，狼亦乳其雏。虎狼犹有爱，人岂不如物。注释
猛虎行为乐府旧题。此诗以虎狼喻人，翻新立意。
译文
山有猛虎行，林有豺狼宿。虎行不避人，狼宿不畏日。朝出暮还归，毛血腥人衣。人皆畏虎狼，谁敢近其穴。为何来哉，虎狼也是仁物。虎不食其子，狼亦乳其雏。虎狼犹有爱，人岂不如物。
赏析
诗以猛虎为喻，于反衬中寓警世之意。