画堂春二首
秦观 · 宋 · 词 · 爱情闺怨
画堂春·春情
原文
东风吹柳日初长，杏花雨过海棠香。
燕飞忙。
莺语狂。
玉楼人醉十三行。注释
日初长：白天开始变长。杏花雨：春雨。十三行：唐人书法名帖，此处指书法。
译文
东风吹柳日初长，杏花雨过海棠香。燕飞忙。莺语狂。玉楼人醉十三行。
赏析
此词写春日闺情，燕飞忙莺语狂一句写尽春意之盛。
画堂春·落红铺径水平池
原文
落红铺径水平池，弄晴小雨霏霏。
杏花明月更相思，多少春寒。注释
落红：落花。水平池：池水满平。霏霏：细密貌。
译文
落花铺径池水满平，弄晴的小雨细密霏霏。杏花明月更添相思，多少春寒料峭。
赏析
此词写暮春闺怨，以落花、小雨、杏花、明月层层渲染，含蓄蕴藉，为秦观小令佳作。