秦观·爱情闺怨集萃
秦观 · 宋 · 混合体裁 · 爱情闺怨
八六子·倚危亭
原文
倚危亭，恨如芳草，萋萋刬尽还生。
念柳外辞柯，乍惊残梦，正当夜深，月移花影。
暗想当初，有多少幽欢佳会，岂知聚散难期，翻成雨恨云愁。注释
危亭：高亭。刬：铲除。辞柯：离开枝头。雨恨云愁：喻离别之恨。
译文
倚高亭，恨如芳草，萋萋铲尽还生。念柳枝离开枝头，乍惊残梦，正当夜深月移花影。暗想当初有多少幽欢佳会，岂知聚散难期，翻成雨恨云愁。
赏析
此词写离恨，'恨如芳草，萋萋刬尽还生'化用李煜词意，将离恨写得绵延不绝，为秦观词中佳作。
浣溪沙·漠漠轻寒上小楼
原文
漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋，淡烟流水画屏幽。
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，宝帘闲挂小银钩。注释
漠漠：弥漫貌。无赖：无奈。穷秋：深秋。宝帘：华美的帘子。
译文
漠漠轻寒上了小楼，晓阴无赖似深秋，淡烟流水画屏幽静。自在飞花轻如梦，无边丝雨细如愁，宝帘闲挂在小银钩上。
赏析
此词'自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁'以抽象喻具象，通感精妙，将春愁写得空灵婉约，为婉约名篇。
减字木兰花·天涯旧恨
原文
天涯旧恨，独自凄凉人不问。
欲见回肠，断尽金炉小篆香。
黛蛾长敛，任是春风吹不展。
困倚危楼，过尽飞鸿字字愁。注释
篆香：盘香，形如篆字。黛蛾：眉。危楼：高楼。飞鸿字字愁：雁阵如字，引发愁思。
译文
天涯旧恨，独自凄凉无人过问。想见回肠，如金炉中断尽的篆香。黛眉长敛，任凭春风也吹不展。困倚高楼，过尽飞鸿字字皆愁。
赏析
此词写闺中愁绪，'断尽金炉小篆香'喻回肠寸断，'过尽飞鸿字字愁'以雁字寄愁，为婉约词佳作。
南歌子·玉漏迢迢尽
原文
玉漏迢迢尽，银河淡淡明。
梦回宿酒未全醒。
已被邻鸡催起怕天明。
臂上妆犹在。
襟间泪尚盈。
水边灯火渐人行。
天外一钩残月带三星。注释
玉漏：计时器。迢迢：漫长。宿酒：隔夜酒。三星：参星。
译文
玉漏迢迢尽，银河淡淡明。梦回宿酒未全醒。已被邻鸡催起怕天明。臂上妆犹在。襟间泪尚盈。水边灯火渐人行。天外一钩残月带三星。
赏析
此词写离别之晨，天外一钩残月带三星一句写尽黎明之景，含蓄深情。
鹊桥仙·纤云弄巧
原文
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。注释
纤云：细云。飞星：流星。银汉：银河。金风玉露：秋风白露。鹊桥：七夕鹊桥。
译文
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
赏析
此词咏七夕，两情若是久长时又岂在朝朝暮暮，将爱情升华至哲理高度，传诵千古。
水龙吟·小楼连苑横空
原文
小楼连苑横空，下窥绣毂雕鞍骤。
朱帘半卷，单衣初试，清明时候。
破暖轻风，弄晴微雨，欲无还有。
卖花声过尽，斜阳院落，红成阵，飞鸳甃。注释
绣毂：华美的车。鸳甃：鸳鸯瓦。
译文
小楼连着苑囿横亘半空，下窥绣车雕鞍驰骤。朱帘半卷，单衣初试，清明时节。破暖轻风，弄晴微雨，欲无还有。卖花声过尽，斜阳院落，落花成阵飞向鸳瓦。
赏析
此词写离别相思，'名缰利锁，天还知道，和天也瘦'为名句，以拟人写天亦有情，为秦观长调代表。
调笑令·莺莺
原文
莺莺，莺莺，舞席歌筵几度经。
当时明月入窗棂，今日空余画阁冷。注释
莺莺：崔莺莺，此借指歌妓。窗棂：窗格。画阁：彩绘的楼阁。
译文
莺莺，莺莺，舞席歌筵经历几度。当时明月照入窗棂，今日只余画阁清冷。
赏析
此词以转踏形式写崔莺莺故事，借古喻今，于咏古中寄寓爱情感慨，为秦观《调笑令》组词之一。
赠女冠畅师
原文
瞳人剪水腰如束，一幅乌纱裹寒玉。飘然自有姑射姿，回看人世真蕉鹿。凛然冰雪照人清，宛然姑射仙人迎。不信人间有此色，却来尘世学无生。注释
女冠即女道士。姑射指庄子中的仙人。蕉鹿指梦中得鹿。
译文
眼瞳如剪水腰如束素，一幅乌纱裹着寒玉。飘然自有姑射之姿，回看人世真如蕉鹿。凛然冰雪照人清丽，宛然姑射仙人迎面。不信人间有此容色，却来尘世学无生法。
赏析
诗写女道士的清丽姿容，于赞美中见倾慕。